2006-11-26 11:00:55╃.貪翫◇╆
mtv台现场韩国裴饭后记(
昨晚的mtv台现场不少韩国裴饭也去了 回去后也了不少后记 挑了一篇请langgou328翻译一下大概内容 发现裴裴的身体状况真的不太好......... 下面是翻译内容: 韩文太长不发了
裴裴感冒了,看起来很累.但是装没事,努力唱歌跳舞了,后来等到李路的黑色眼镜.俩人一起演出,但裴裴摸着头,多痛会那样啊,但是上台又变专业了即使是现场唱的,但发挥太好了.结束之后下去的时候 ,差点摔倒了,幸好李路 帮了以下. 下去的时候一直摸着头,这个心疼啊............
最后韩饭又写了一段.......
걱정만 시키는 사람 배슬기란 사람.
어쩜 그렇게 미워요 .
왜 아픈데도 억지로 웃어요 .
억지로 웃는 당신의 모습이 더 안스럽고 더 안타까운 우리 마음 몰라요 ?
걱정만 시키는 사람. 미련한 사람.
아프지말아요 . 당신이 아프면 저희는 두배 , 아니 천배는 더 아프고 힘들어요 .
아프지말고, 항상 활발한 배슬기의 모습 보여줘요 .
사랑해요 . 우리 슬.생 힘없고 작아도 배슬기는 지켜줄 힘 있으니까, 저희만 믿고 따라와요 .
알겠죠 ..? 많이 사랑합니다 .
大意是请裴裴不要硬撑. 你痛的时候不要硬笑,. 你那样我们更心疼.
以后不要痛,我们会更伤心.希望永远是快乐的
我爱你,虽然我们不是很强大,但一直会支持你...
裴裴感冒了,看起来很累.但是装没事,努力唱歌跳舞了,后来等到李路的黑色眼镜.俩人一起演出,但裴裴摸着头,多痛会那样啊,但是上台又变专业了即使是现场唱的,但发挥太好了.结束之后下去的时候 ,差点摔倒了,幸好李路 帮了以下. 下去的时候一直摸着头,这个心疼啊............
最后韩饭又写了一段.......
걱정만 시키는 사람 배슬기란 사람.
어쩜 그렇게 미워요 .
왜 아픈데도 억지로 웃어요 .
억지로 웃는 당신의 모습이 더 안스럽고 더 안타까운 우리 마음 몰라요 ?
걱정만 시키는 사람. 미련한 사람.
아프지말아요 . 당신이 아프면 저희는 두배 , 아니 천배는 더 아프고 힘들어요 .
아프지말고, 항상 활발한 배슬기의 모습 보여줘요 .
사랑해요 . 우리 슬.생 힘없고 작아도 배슬기는 지켜줄 힘 있으니까, 저희만 믿고 따라와요 .
알겠죠 ..? 많이 사랑합니다 .
大意是请裴裴不要硬撑. 你痛的时候不要硬笑,. 你那样我们更心疼.
以后不要痛,我们会更伤心.希望永远是快乐的
我爱你,虽然我们不是很强大,但一直会支持你...
上一篇:裴裴11月20号-26号 行程表
下一篇:裴涩琪爆料,称曾经与花花公子谈