2008-05-11 16:56:58凱凱

凱婷留給大家的第十四篇文章

Sunday, March 30, 2008 6:20 AM

the reason why am i wearing glasses...

so i went to kalahari the other day, i was dead tire and sick...
because of Audun i don’t care anything but join the trip to the water park.

it was such a good day, sunny, kinda windy... i have the feeling of everything could happen in that day.
Tammy was 10 minutes early, which was really unusual...

before i starting to tell you the story of this trip, i have to remind you that if a girl is wearing a bikini, you must put on a T-shirt over it, which is kind of weird looking and ”amish”. so i did, i think we were the most weird looking group in there. Tammy was even conservative, she wore a cashmire scarf over a regular swimming suit, i can’t even tell that she was wearing a swimming suit,there were absolutely no skin showing. cool~

There were only seven of us: Edriana and her host brother, Audun, Luis,( he sang while we were on the van, which was awfully damanging our ears.) and a new girl from Brazil, her name is Carol, Tammy’s son-Brian, and of course, me. one day in Kalahari, we spent most of the time on the van, that was about two or more hours of driving,
we wouldn’t believe in how much gas we spent in just one day.

so we got there, as usual, i put on a top over my bikini, after eating a slice of pizza and a glass of lemonade, (i know i shouldn’t eat before going to a swimming pool...) then i followed with a group of friends,lining up for the slide, (seriously, i had no idea what i was lining up for...) a long Audun, we talked a lot,
about school, friends, jokes, and of course, boys. finally, it was my turn, i saw one of my friend got down there successfully, without a second thought, i went down there after Carol, that was amazingly cool, first was in the dark of a tube, then a huge circle in the center,it felt like being flush down the toilet, after circaling in there, the water drop you in a circle down the pool, when i got down there, i found out i couldn’t reach the ground, withought knwoing how deep the water was, i just sled down the slide, how stupid! luckly there was a life guard standing right next to the pool,
and some of my friend were standing next to the pool watching. (they didn’t know that i can’t swim...)at the moment, i felt like that was the end of my world... died in the swimming pool, that’s kinda embarrassing...
so the life guard saved me, i didn’t know what does he look like, i don’t even care!
Edriana said i should have asked his number...

when i got out from the pool, i found out...”shit! i lost one of my contacts in there!!!” and i know there’s no way, i can get it back.

so...this is my story of why am i wearing glasses right now,
some people can’t even recongnize me when i’m wearing glasses, i just told them that i’m Kelly’s sister-Zoey,
i’m taking Kelly’s place while she’s not here.
from this day, i’ve learned always read the sign before going down the slides,and always keep your own health insurance and prescription card with you whenever you go abroad.
and the most importand above all - Shit Happens.


星期日- 三月 30, 2008 6:20 上午(美國時間)


什麼原因我戴眼鏡...

我去 kalahari 的其中一天,我是疲倦和生病...
因為我不會在乎 Audun 任何事情但是參加旅程在這水上樂園.

他是美好的一天,有點刮風的... 我感覺到今天有事情會發生.
Tammy 是早十分鐘到,真的是不正常的...

我出發之前告訴他旅程這故事,我提醒他假如一個女孩穿比基尼,
妳必須穿一件 T 恤在上面,看起來超自然的.
我想我們在這是奇怪的團體. Tammy 甚至是保守的,
她習慣性的穿一件毛絨披巾在游泳衣上面,我甚至不會告訴她穿一件游泳衣,
這是完全沒裸露. 酷~

我們只有七個: Edriana 和她的兄弟, Audun, Luis,( 當我們在有蓋小貨車的時候,他唱歌極度的有害我們的耳朵.)
和一個從巴西來的新女孩,她的名字是 Carol, Tammy’的兒子-Brian,
和當然, 我. 在 Kalahari 的一天,我們花一些時間在有蓋小貨車上,開了兩小時的車程,
我們不應該相信我們一天花了多少瓦斯.

所以我們在這,我放我的比基尼在我的頭頂上,之後吃一些披薩和一杯檸檬水,
(我知道我不應該在游泳池之前吃東西...) 然後我跟隨一群朋友,
排隊在這滑水道, (嚴重的, 我沒有任何主義在這排隊...) 我們聊天,
關於學校,朋友,開玩笑,和當然包括男孩. 最後,她使我錯亂,
我看其中一個我的朋友在這個成功紀錄,沒有幾秒,我在 Carol 之後滑下來,
那是令人驚奇的酷,首先在一個黑暗的管中,然後一個龐大的圓圈中心點,
它感覺起來像廁所沖洗下來,在這圓圈之後,再圓圈中水落下在一個游泳池,
當我下來這,我發現我伸手不到摸不到底,不知道水多深,
我才剛滑下,怎麼這麼笨! 幸運的有救生員在這游泳池,
和一些我的朋友站在游泳池看. (她們不知道我不會游泳...)瞬間,
我感覺像走到我的世界盡頭... 死在游泳池,那是有點尷尬的...
所以這救生員就我,我不知道她看起來像什麼,我甚至不在乎!
Edriana 說我應該問她的電話號碼...

當我從這游泳池走出去,我發現...”shit! 在這我遺失了我的隱形眼鏡!!!” 和我知道沒方法在這找,
所以...這是為什麼我現在戴眼鏡的故事,
當我戴眼鏡一些人甚至不會認出我,我才告訴她們那我是凱莉的妹妹-Zoey,
我是說雖然這是凱莉的位置但是他不在這.

從這些天,我總算學習到到這讀這標誌再去哪之前,
和當你要去哪要記得攜帶健康保險卡.
和在這選擇之上 - Shit Happens.