2007-10-31 22:54:31凱凱

凱婷留給大家的第十篇文章

Sunday, October 28, 2007 3:41 PM

what a surprise night!!!!


that was an awsome night yesterday.
i didn’t expect to go anywhere yesterday, due to me air head,
i mistook the date of going to the prairie center to be the haunted ,
i thought that was ssaturday, until i called Katie to make sure the date was sunday.....
what an idiot~
i’m glad Tom and Bambi had decided to go out for dinner with Linda and Stanley.
you never know how much i like them.
i bet they are the coolest 50 year old couple in the whole world,
you never get bored with them.
we went to the new restaurant Michaels for dinner, it’s around Rockford,
they have the awsome tuna fish in there,
Tom gave them a high compliment of the tuna he had last night.
i had Bacon wrapped shrimp, that was sweet too~
everything just out of my expectation. Stanley gave a bite of his snail,
um...all i can say is....i felt like Shrek!
after the dinner, we headed to the legend of the club,
Tom told me he had won a couple hundred dollars there before.
i imagined the club would be like the one in the movie packed with people,
and everyone got drunk, i was wrong. it was cold and cheerless,
only a few people go there, and most of them are old couples.
but the coolest thing is they dressed up for the party, and that was just funny,
one of my favorite custume is black ma ma, she put on the black make up,
that looks like black people and with the accent, OMG~
that makes me want to buy the black make up so bad~
i like their accent and how they act. just for fun.
some are hippies, scream, slutty nurse, clown, and so on.
can’t imagine greandma and grandpa dressed up like that. i’m impressed.

the night in Rockford could be dangerous,
i’ve seen some hookers on the corner of the street and cups,
Tom kept making fun of me, and acting like a black hooker, tried to sale me......
man, that was crazy,
at that night, Tom won 100 dollars in the club, and Stanley won 350 dollars! wow~


十月 28, 2007 - 星期日 3:41 下午(美國時間)

什麼是驚奇的夜晚!!!!

昨天是令人可怕的夜晚.
昨天我不期待去任何地方,由於我頭痛,
我錯過去牧場中心的日期正在困擾著,
我想那是星期六,直到我叫 Katie 去確定日期是禮拜天..... 我是笨蛋~
我高興 Tom and Bambi 決定和 Linda and Stanley 一起吃晚餐.
你不知道我有多喜歡她們.
我敢打賭她們在這世界上最涼的五十歲的夫婦,從未讓你對他們不感興趣.
我們去新餐廳 Michaels 吃晚餐,它是在 Rockford 附近,
她們有令人可怕的金鎗魚在這裡,
昨晚 Tom 給我們關於一個金鎗魚讚美.
我吃培根包蝦,那也是很甜~
每樣東西在我的期待之外. Stanley 給一口他的蝸牛,嗯哼...我會說....我感覺像史瑞克!
晚餐之後,我們向俱樂部的傳奇前進,
Tom 告訴我之前他在這裡贏一百塊.
我想像這俱樂部應該像擠滿人的電影,
和每個人喝醉,我是錯的. 它是冷和不快樂的,
只有一些人在這 ,和他們大多數是老夫婦
但是酷的事情是她們在宴會的打扮,和那是有趣的,
其中我最喜愛的服裝是黑媽媽,她穿上黑色的裝扮,
她看起來像黑人和搭配黑人腔調,我的天~
她讓我想要去買黑色的裝扮東西使壞~
我喜歡她們的腔調和她們如何表演. 剛剛是開玩笑的.
一些是嬉皮的,尖叫聲,俏護士,小丑等等
我不想像爺爺和奶奶打扮. 我留下深刻的印象.

在 Rockford 的晚上是危險的,
我看見一些小偷在街角和杯子,
Tom 打趣的耍弄我,和假裝像一個黑小偷,嘗試對我銷售...... 男人,你是愚蠢的,
在這夜晚, Tom 在俱樂部贏100塊錢,和 Stanley 贏350塊錢! 哇嗚~