芥川龍之介照↑


　　有很多人都知道，羅生門，是真相被扭曲、模糊，事件無法考證，眾說紛紜的意思，講到羅生門這個名詞與來源典故，就不能不提日本大正時代的經典作家～芥川龍之介和盛名遠播的日本導演～黑澤明。

　　名著【羅生門】就是出自於芥川龍之介的筆下，取材於日本古典民間文學《今昔物語》，以羅生門為故事的空間場景，寫了一篇同名短篇小說。

　　而導演黑澤明則是在1950年，借用芥川龍之介之名作【羅生門】的故事內容片段背景和小說名，與芥川龍之介另一名作【竹林深處】的內容情節，翻拍成電影【羅生門】，所以我們所熟知羅生門的意義解釋，其實都被黑澤明所執導的電影名稱與情節“誤導”，而故事的真正典故來源，則是來自於【竹林深處】這篇短篇小說。

　　【羅生門】這篇短篇小說，故事內容是講，在平安時代，一個被主人解雇的長工，為了避雨而上了名為羅生門的破舊城樓，遇見一位骨瘦如柴、滿頭白髮的駝背老太婆，長工瞥見老太婆正在拔取死屍上的頭髮，準備編織成假髮簪變賣換錢，原本正直的長工還手握鋼刀揪著老太婆要阻止她，但後來聽了老太婆為了維生而不得已利用死屍的理由後，忽然心念一轉，寧可做盜賊也不願餓死，搶了老太婆唯一可保暖的衣物後逃之夭夭。

　　【竹林深處】這篇小說，故事內容是說，妻子的貞操於竹林中被奪去，丈夫也被殘忍的殺害，而行兇的盜賊在山野中犯下罪行後被捕快逮捕，對整個強暴兇殺案真正過程，盜賊、妻子還有被殺害的丈夫招回的魂魄等相關人物，每個人都為了作出對自己有利的供詞而各執一詞，事實的真相，卻是難以探究...


※以上文章內容參考於『羅生門 芥川龍之介短篇傑作選』書中的張曼娟導讀內容，與yahoo知識+，經蠢台長彙整編寫



　　在台長讀來，芥川龍之介的文章有相當的魅力，每讀了一個短篇小說，總讓我回味好久好久，即使內容極短，但卻能讓人讀過一遍就無法忘懷，對於文中人性描寫的深刻，還有耐人尋味的思考模式，再再讓台長驚艷不已！當台長看到芥川龍之介的照片，更是讓台長震撼得說不出話來，他，彷彿能看穿一切的銳利眼神，散發出強烈文學氣息的氣質，削瘦的臉龐像似用盡全力思考與汲取靈感後的憔悴枯朽，『這就是偉大的作家應有模樣啊！』～台長在心裡這樣不停地驚嘆著...對文學涉獵極淺的蠢台長，拜讀過幾篇芥川大師短篇小說後，從此陷入瘋狂崇拜中，他的字字句句皆有令人難以抗拒的吸引力，藉著這個機會，向大家推薦這位在日本文學史上佔有相當地位的偉大作家，希望大家有空能夠去看看，相信看過他的作品後，你，也一定能夠明白台長那不推薦不快的心情！



芥川龍之介簡介：

　　生於1892年，卒於1927年，東京人，日本大正時代的經典作家。自幼受中日古典文學的薰陶，對歐美文學亦廣泛涉獵。1913年進入東京大學英文系就讀。

　　芥川龍之介擅長短篇小說，其中多以古日本或中國為背景，人物心理狀態的刻劃極為精采。1927年，由於不堪精神所擾，服藥自盡。在僅僅36年短暫的生涯中，他開創了全新而迴異的書寫面貌，為現代日本文學史寫下燦爛的一頁。

1935年起，日本出版界設立『芥川賞』提拔文學新生代寫手。


※芥川龍之介簡介內容抄錄於『羅生門 芥川龍之介短篇傑作選』一書，紫石作坊編譯，張曼娟導讀

※芥川龍之介照片由台長翻拍於『羅生門 芥川龍之介短篇傑作選』書中內頁照片