選擇男人的方法從岡田准一X岡田義德的對談尋找!
男人推薦的好男人真的就是女人該選的男人嗎?
From : AnAn 2002 win



准一　嗯，還有，女人總是喜歡危險的男人吧。
義德　像是有隱藏面的人。從男人看來說不定那人意外是個不錯的人呢。
准一　女性覺得的危險跟男人所見的危險是不同的。
義德　男人覺得危險的男人是真的危險，絕對不能推薦給女人。
准一　這樣想的話，要介紹給女性男性朋友的話，真是困難呢。
義德　女孩子也是，不能突然就介紹，要先跟一大群朋友們一起出去玩，在從中覺得感覺不錯的對象，再好好認識，那樣準沒錯。

准一　說的對呢。那樣的話也就可以挑選自己喜歡類型的男孩子。一起在街上散步時，突然在不經意之間，女孩子就挽著對方的手，就會想說自己是喜歡他嗎?諸此之類的感覺。
義德　但也許是那女方佔優勢也有可能。
准一　也許剛好找到一個個性很好的男人…

義德　對於這樣的女孩，如果被周圍的人批評說沒有看男人的眼光的話，那是錯的。
准一　一定只有那女生才看得到，屬於那男生的優點。
義德　同性所看不到，只有交往中的女朋友才看得到的一面，這一點十分重要。
准一　對女朋友該多溫柔，男人是不懂的。所以有時候有些女孩會跟別人說自己男朋友很差勁，那種事是不對的。
義德　我不喜歡那種說自己看男人眼光很差的女孩。
准一　會覺得，那你不是選了我嗎?的感覺。
義德　如果被那種女孩挑到自己，會氣炸。


准一　還有，會覺得舊情人也很重要的也不錯。
義德　另一方聽了就會氣勢高漲喔。覺得我一定超越舊情人!
准一　嗯，不過也有聽到這句話會覺得很shock的男人也存在著。
義德　結論就是，自己要有自信地去選擇對象。
准一　不管怎樣，男人推薦的男人，女人覺得好的男人，都是別人的評價。如果自己喜歡的話，那些是完全沒有關係的。
義德　別人覺得如何並不重要，最重要的是自己如何覺得。應該是要以自己喜不喜歡為基準去考慮。

准一　對，不要被週遭的意見所困擾。
義德　對，還有如果覺得不太對，就要趕緊斬斷情絲比較好。
准一　那也是一種經驗。
義德　所以就是不要害怕，相信自己的直覺。
准一　不要在意別人的眼光。
義德　嗯，那很重要。
准一　能夠不管週遭的人如何說，自己喜歡就是喜歡，而去選擇對象的人，那真的是很棒呢。



translation by stevia