看完你的生日卡片，感觸很多，有些話沒說出來可能以後也都沒機會講了吧，最後一年了，不想留下遺憾。你是一個很好的朋友，很貼心、很熱情，但也許是我也不太了解你吧(雖然相處了很久)，常常不知道你在想甚麼，所以相處起來總是有一點距離感，也不是說不喜歡跟你在一起，只是不知道怎麼相處吧。

我也不是一個擅長分享事情的人，大部分時間我反而都在聽別人的事，個性問題吧，也許是這樣你才會覺得我好像不太告訴你我的事情，大部分的事情其實只要有人問起，我都很願意說出來，但有些事情我會有所保留，只是不想讓大家把氣氛搞僵吧...我知道你在說玉米的事，一方面知道你本來就跟他比較不合，所以不會想跟你講讓你加深對她的厭惡(?)，我也不希望因為我們之間可能相處上有甚麼問題，使他或我被指指點點，所以這件事情我不太向別人提起，知道的真的很少數，大部分的人可能也只是旁敲側擊看出些甚麼吧，當初我也沒想過這件事對你會影響這麼深，說真的知道你的想法後，我覺得很抱歉，但再選擇一次，我應該還是會選擇隱瞞吧，因為除了隱瞞我也不知道怎麼做才是最好的。

也許有時候你會覺得我冷漠吧，我是個很在意別人想法的人，當我不確定對方是喜歡我或討厭我的時候，我通常會選擇遠離，但只要對方稍微對我示好，只要一點點，也許只是要我陪她去吃飯之類的，我就會很開心，所以當你需要我陪的時候，只要我有空，我都很OK。

生日卡片內容好像有點沉重，但其實看完之後我還蠻感動的吧，也不知道為什麼，我想我們應該還是可以當很好的朋友吧，有事情想分享我也很願意聆聽，謝謝你，每年的生日都讓我覺得你很用心，讓我蠻愧疚的，很高興有你