2010-08-11 05:12:36joypeacehope
中日童謠：娃娃國娃娃兵
文/ joypeacehope
先聽日本版 & 單音旋律_ ∮
這首兒歌非常容易讓幼兒模唱，以3個音做前一小節，
很多曲子類似跟它一樣節奏，有的2分音符或4分音符做一拍。
以下是4/4拍的例子：
1 2 3 (休息)／1 2 3 (休息)／1 2 3 4／1 - - -／..........
第一小節的節奏是最基本的幼兒音樂教育，也是兒童音樂班的第一課。
小朋友來到教室，老師用唱歌點名，小朋友被點到名也用唱歌回應，
接著，老師拿一張圖片(課本裡)或是玩具麵包給他們看，
問小朋友這是什麼？他們興高采烈的說出：「麵包」
老師問：有沒有吃過呀？
學生答：有
老師問：好不好吃呢？
學生答：好吃
老師微笑著說，我們先來唱「吃麵包」一邊打節奏
吃麵包~ 吃麵包~ 大 家 都 來 吃 麵 包 ~
Mi Re Do, Mi Re Do, Do Do Re Re, Mi Re Do -
#再一次
... ... ... .....
【更多例子】
三個音起頭的兒歌還真是多，像是「小蜜蜂」，唱著--
嗡嗡嗡，嗡嗡嗡，大 家一起勤做工；
來匆匆，去匆匆，做工興味濃，
天暖花好不做工，將來哪裡好過冬，
嗡嗡嗡，嗡嗡嗡，別學懶惰虫。
唸唱兒歌1. 〈小老鼠〉
小老鼠，上灯台，偷油吃，下不來，
叫媽媽，媽不來，叫爸爸，爸不來，
嘰哩呱啦，滾下來
唸唱兒歌2.〈拇指歌〉
大拇哥，二拇弟，
中三娘，四小弟，
小妞妞，來看戲，
手心手背，心肝寶貝。
台語兒歌〈點仔膠〉
點仔膠 黏著腳 叫阿爸 買豬腳
豬腳箍 滾爛爛 飫鬼囝仔 流嘴瀾
相信你們孩提時代都已經背得滾瓜爛熟，
其他有趣的打油詩童謠在這裡
『三』字在我們生活裡講很多、也用很多，譬如說「三思而後行」、「三人行，必有我師」「三七二十一」... 多得不勝枚舉：因此，在音樂上這「三個音」C, D, E, (Do, Re, Mi)是初學者剛開始“玩”音樂時的一個很重要的啟蒙。
聽著音樂時，它在進行中都是由一些拍子(音的長短)構成美妙的樂句。拍子數正確了才像講話有音揚頓挫，或像寫文章有逗點、句號。音感與節奏的基礎打好了，要往上進步就快了。
※ 給孩子童年有個甜美回憶是親子一起學音樂，鼓勵家長們帶孩子去
上音樂班，比較有名的有山葉(YAMAHA)、河合(KAWAI)、
林榮德音樂班(德國奧福教學法，重視節奏訓練)
下面有玩具兵遊行~ 小朋友做勞作，穿上作品時，個個好可愛喔！
【日本童謠】おもちゃのマーチ 〈玩具兵進行曲〉
這首童謠發表於大正12年(1923年)
是一位童謠作家、詩人，本名是厚一（こういち）Koichi。靜岡縣出生，28歲因肺結核英年早世。出版了的三個兒童歌曲作品集：赤い橇、七色鉛筆、背くらべ（せいくらべ）
本名是小田島次郎（おだしま じろう）Odashima Zirou
歌手：西村和子（にしむらかずこ）Nishimula katsuko 生年1948
歌詞：影音裡有日文歌詞，中文意譯如下
走啊走啊
走出來
玩具隊伍
啦搭搭
玩具士兵排排齊
馬兒狗兒
啦搭搭
好啦好啦
繞一圈
邱比特與小鴿子
都啦搭搭
法國娃娃也跳出來
吹笛打鼓
乓啪啦乓
女兒一歲半，牽著比她身體還大的娃娃，快樂地_跳_跳_唱_唱。
孩子們喜歡音樂，從小愛躺在琴下聽我彈琴唱歌，我也趁機跟他們玩音感遊戲，隨便高高低低敲同一個音，然後馬上告訴我什麼音，每個人不是天生絕對音感，50%是後天訓練的。
【中文兒歌】
周伯陽的兒歌與童謠經過本身的自費推廣，常被人引用歌唱，惜當初台灣並沒有著作權觀念，作詞者常以「佚名」代之。
2000年聯合報鄉情版的一篇文章中指出，「妹妹背著洋娃娃」原名叫「花園裡的洋娃娃」，發表於「新選歌謠」第三期(民國41年3月)。周伯陽總共創作五首關於洋娃娃的兒歌，「妹妹背著洋娃娃」「娃娃國」都是。民國37年周伯陽作好詞之後，將詞交給老同學蘇春濤譜曲。並從此成為本土最為人所知的兒歌之一。
新聞 - 新竹 周伯陽個人展
1.〈我來吹喇叭〉
滴達達. 滴達達. 我來吹喇叭
娃娃也起來走走走
小狗娃娃開汽車ㄅㄨㄅㄨㄅㄨ
這樣開開那樣開開 啦啦啦...
兒童劇 小國王
2.〈娃娃國娃娃兵〉
一、娃娃國，娃娃兵，金髮藍眼睛，
娃娃國王鬍鬚長，騎馬出王宮，
娃娃兵在演習，提防敵人攻，
機關搶，達達達，原子彈轟轟轟。
二、娃娃國，娃娃多，整天忙做工，
娃娃公主很可愛，歌唱真好聽。
娃娃兵，小英雄，為國家效忠，
坦克車，隆隆隆，噴射機嗡嗡嗡。
娃娃國王鬍鬚長，騎馬出王宮，
娃娃兵在演習，提防敵人攻，
機關搶，達達達，原子彈轟轟轟。
二、娃娃國，娃娃多，整天忙做工，
娃娃公主很可愛，歌唱真好聽。
娃娃兵，小英雄，為國家效忠，
坦克車，隆隆隆，噴射機嗡嗡嗡。
http://www.leestudio.net/Piano/chinese/kid/chinese/midi/dollworld.mid
http://ok.wo99.com/bplay.php?id=432482
http://ok.wo99.com/bplay.php?id=432482
兒歌聽完，來看百老匯舞台秀
純音樂 - 玩具兵進行曲
1. Leon Jessel - Parade of the Tin Soldiers
2. おもちゃの兵隊の行進
上一篇：中日童謠：小白兔愛跳舞
下一篇：中日童謠：大象
沒有桃太郎跟一吋法師...
版主回應
有啊~ 貴人多忘事! 再來回味你來過的足跡
日本童謠《桃太郎》
http://mypaper.pchome.com.tw/joypeacehope/post/1311559430 2010-08-12 05:49:13
天啊...真是詳細的介紹...
可否借我轉到我的部落格呢
我會附上出處連結的!!感恩!!
文章請註明出處，謝謝來訪，歡迎再來！ 2011-01-09 11:56:12