國語日報「詩詞節慶典故」魔法教室1:寫副春聯迎龍年
春節屆近,農曆年從吃喝玩樂開始。再沒有任何一段時日,比這個月的「魔法教室」更適合賞玩詩詞節慶典故,讓生活多一些輕盈的樂趣,也對天地神靈,多一點鄭重的親近和敬畏。
我們最期待的紅包,就藏著有趣的「祟妖傳奇」。據說啊,年夜時熟睡的孩子被「祟」摸到頭,就會頭疼發熱,最後變成傻子;有一年,有對夫妻用紅紙包八枚銅錢放在枕頭下,「祟」剛伸手,枕邊迸發閃光,嚇得「祟」逃跑了!此後當惡鬼、妖魔或「年」獸想傷害孩子時,人們就以彩繩穿線編成龍形置於床腳,可以化凶為吉。
遠古時代,人們對太陽升起的「東海之東」充滿幻想,認為彩天紅霞會帶來希望,因此,紅色就帶著魔法的力量。傳說,極東極東的島嶼有一座桃都山,山頂有一棵蟠曲三千里的大桃樹,樹頂上的金雞報曉後,其他地方的群雞才敢接棒啼鳴;桃樹東北有拱形枝幹插入地底,形成天然「鬼門」,「神荼」和「鬱壘」是這裡的「鬼殺隊」隊長。後來,人們在過年時習慣用桃木刻出「神荼」、「鬱壘」畫像或寫上名字,掛在門兩邊叫「桃符」;慢慢又發展成紅紙寫字,變成「春聯」,用來除祟迎新,同時也表達祈禱和祝福。
春節前,想不想寫一副春聯迎接龍年呢?只要注意這三個原則,春聯創作,就變得很簡單,人人都可以寫一副獨一無二的「個性春聯」喔!
1.字數和斷句相對:春聯沒有字數限制,有時很短,有時很長,記得上下聯的斷句要能對應。傳統的「天增歲月人增壽,春滿乾坤福滿門」,斷句是「4+3」;現代的「記得好事珍惜舊歲,忘掉壞事迎接新年」,斷句是「4+4」;更長一點的「日子隨心自在調點安穩,生活恣意悠遊摻些從容」,斷句是「2+2+2+2+2」。「兔年剛跳遠日日如意,龍年將飛來天天開心」維持在「2+3+4」,算是好聯;如果寫成「兔年跳遠有幾分如意,龍年將飛來繼續開心」,形成上聯「2+2+5」、下聯「2+3+4」,越讀越不順,傷腦筋吧?這還得貼上一整年呢!
2.注意詞性對偶。「增」對「滿」,「舊歲」對「新年」;「記得」和「忘掉」是動詞,「好事」和「壞事」是名詞;「兔年剛跳遠」和「龍年將飛來」凸顯出動態上的呼應;「隨心自在」對「恣意悠遊」,日子調點安穩」對「生活摻些從容」,就有點像文字魔法師了。
3.最後,檢查平仄。上聯的收尾一定要用仄聲字(三、四聲),可以集中力量;下聯收在平聲 (一、二聲),更能咀嚼出音韻的流動和延伸。
【魔法實驗室】
距離龍年春節還有五天,試著寫一副生肖聯迎新。
年度交接,也很適合寫一篇〈今年不一樣〉。歲末回顧,認真檢視舊的年;年初開筆,就要展望新的年。寫作時,記得先精確審題,確立關鍵字的重點,如果想放在「今」,就是放大空間的橫坐標,以大環境的「年度大事」為主,做一整年的檢查,像疫情、選舉、ChatGPT爆紅……,以這些共同記憶在自己身上留下的影響做表現素材;如果關鍵字放在「不」,重點就兜回自己,拉長時間的縱坐標,檢視自己和過往的漫長時空不一樣了,認真寫出自己的改變和計畫。
【魔法備忘錄】
1.莊元齊,二年級
月兔交班回天上跪地打藥
爸媽接棒在人間望子成龍
2.宋禹葳,三年級
兔去開開心心把煩惱忘掉
龍來歡歡喜喜把作業寫完
3.吳宥勳,四年級
再見兔年十二年想念
哈囉龍年在此時重逢
4.陳品安,六年級
橫批:龍騰春風
煙火向天玉兔歸冷月
紅燭引路金龍出朝陽
5.金睿彤,六年級
橫批:星繁萬點
明月黃光照兔懷癸卯
烈陽橘風耀龍迎甲辰
上一篇:余奕慧:和龍龍一起開快樂書屋