（法新社曼谷22日電） 泰國陸軍一名官員表示，軍方巡邏隊今天為一條老師通行的道路維安時，路邊一枚炸彈突然爆炸，炸毀他們的卡車，導致4名隊員喪命。

這是泰國叛亂分子肆虐的偏遠南部地區，最新一起殺戮事件。

人口以穆斯林為主的偏遠南部地區與馬來西亞接壤，過去10多年來暴力事件頻傳，因馬來人叛亂分子不斷向佛教徒為主的泰國抗爭，要求自治權利。

南區陸軍副發言人于沙納（Yuthanam Petchmoang）上校表示，北大年省（Pattani）今天這起爆炸導致4名巡邏隊員喪生，6人受傷，其中包括一名平民。

南部國內安全行動指揮部（Internal SecurityOperations Command）發表聲明說，這4名巡邏隊員當時正好下車檢查一條排水道，不料炸彈突然引爆。

聲明指出：「這起事件意在煽動區域動亂與暴力，無視居民安全與生計。」（譯者：中央社周莉芳）