監視/監弑 Watching

導演: 金聖基

編劇: 金聖基

主演: 姜藝媛 / 李學周 / 周錫泰 / 林世柱 

監視/監弑描述在聖誕節前夕姜藝媛飾演的單親媽媽被迫加班，不小心被關在停車場，好心的警衛看似想幫她開門，卻將她綁起來，究竟這個警衛想要甚麼呢？

重拍好萊塢電影停車場夜驚魂，除了保留基本架構，不少情節做了更動，女主角成了單親母親，多了偷懶的女下屬，同樣被上司騷擾，晚歸時發生意外昏迷，遭到警衛所救，警衛卻將她囚禁。

過程中有著不少的逃亡，女主角不算是太愚蠢，美版比較暴力血腥，韓版相當保守許多，逃亡過程多了手機的橋段，為了符合電影的主題，電影一直保持在窺探的感覺，收尾也轉到這個部分，這與原版只是單純的病態神經病電影完全不同了。

監視/監弑根據好萊塢電影改編，描述女主角加班深夜晚歸出不去遇上騷擾事件，主要大綱與原版差不多，但更動的地方還不少，整體娛樂性還算不錯，無論有沒有勝過，至少改編的有自己的風格。