CGES：OPEC明年可能減產以捍衛油價
http://tw.stock.yahoo.com/xp/20050719/49/2071320220.html

（中央社2005年7月18日彭博電）全球能源研究中心(CGES)表示，隨著全球石油庫存增加，加上需求成長減緩，油國組織 (OPEC)明年將被迫減少產油以阻止油價下跌。

產油量佔全球近40%的OPEC為增加供給及滿足第四季原油需求高峰目前產能已接近滿載，OPEC主席兼科威特油長阿薩巴 (Sheikh Ahmad Fahd al-Sabah)今年已二度增產，提高石油產出旨在抑制油價續漲，紐約油價在7月7日一度飆上每桶62.10美元新高。

總部設在倫敦的CGES今天透過電子郵件發佈月度報告指出，「明年需求成長若未反彈，OPEC可能必需開始減產以捍衛油價，如此一來將挑戰OPEC減產抑制油價決心，新的油價目標也將揭露。」

阿薩巴上月底接受財經新聞頻道CNBC專訪時透露，每桶53美元是「可以接受」的價格，這比OPEC先前的價格目標區間22-28美元的中值高出二倍，OPEC在元月份取消此一價格區間目標。

CGES預估，明年全球石油需求成長將減緩達到1.6%，相當於每日增加134萬桶，相對今年成長率為1.9%，每日增加154萬桶。

與此同時，OPEC則表示，由於高油價壓抑石油用量，明年全球石油需求的成長速度將會減緩。

OPEC在首度對明年用油量所作的預估報告中表示，明年全球石油需求將成長1.9%，相當於每日增加150萬桶，達到日用量8520萬桶的水準。

OPEC亦將今年需求預估值修正至每日8366萬桶，年增率達1.98%，日用量增加162萬桶。

CGES預估布倫特原油現貨價明年第一季將跌至每桶51美元，相對今年第四季平均價為56美元，明年第三季在OPEC決定減產後油價可能滑落至38美元，第四季將反彈至44美元。