2007-01-29 17:05:37辛老師
英國橄欖球投資在青年身上(England invest in youth)
2007年元月25日辛久銘譯自IRB官方網站
英國新任7人制橄欖球教練Ben Ryan公佈平均年齡23歲在IRB 7人制世界系列賽紐西蘭和美國兩站代表隊名單.
18歲David Smith他是中級國家橄欖球專門學院( Intermediate National Academy)成員,剛在本月初代表英國青年國家代表隊(England Under 19),第一次膺選國際7人制比賽代表.而 Mark Foster. Danny Gray 和 Charlie Amesbury,等三人也相同,只打一次比賽經驗.
Ryan在他第一次帶隊前往比賽說:"7人制全是為英國培養年輕球員,而使他們能沿著卓越選手之路而努力.”
這支7人制代表隊包括7位無多大經驗年輕選手,他們都正要突破第一次進入”英國超級”職業橄欖球隊(premiership first teams).威靈頓和聖地牙哥兩站將測驗這群年輕人不管在心理上和身體上.而我門會得到好的指示,他們如何能應付國際橄欖球的水平.”
這次比賽同時也是回籠歸隊球員的指標,如前鋒Luke Narraway , Ben Russell和 Nils Mordt. Nils Mordt 他去年夏天嚴重膝蓋受傷,現在歸隊.威靈頓也將是Tony Roques第一次露臉,自從2005年10月威脅他球員生涯致命腿傷,現逐漸康復中.
Ryan 又說:”Tony受傷恢復歸隊而體適能十分良好,對球隊是有很大加分作用.他的傷勢非常嚴重,而且它可以說明他的悉心付出和職業運動精神,使它能重返,恢復他的體適能,而又能再回到國際舞台.”
我們有強健核心主力球員,如Andy Vilk 和 Rob Thirlby,還有隊長 Simon Amor.有人可能會懷疑這樣平均年齡輕的代表隊,但是我想要說的是你冒險低估了英國隊.
英國隊威靈頓站和聖地牙哥站代表隊名單:
英國新任7人制橄欖球教練Ben Ryan公佈平均年齡23歲在IRB 7人制世界系列賽紐西蘭和美國兩站代表隊名單.
18歲David Smith他是中級國家橄欖球專門學院( Intermediate National Academy)成員,剛在本月初代表英國青年國家代表隊(England Under 19),第一次膺選國際7人制比賽代表.而 Mark Foster. Danny Gray 和 Charlie Amesbury,等三人也相同,只打一次比賽經驗.
Ryan在他第一次帶隊前往比賽說:"7人制全是為英國培養年輕球員,而使他們能沿著卓越選手之路而努力.”
這支7人制代表隊包括7位無多大經驗年輕選手,他們都正要突破第一次進入”英國超級”職業橄欖球隊(premiership first teams).威靈頓和聖地牙哥兩站將測驗這群年輕人不管在心理上和身體上.而我門會得到好的指示,他們如何能應付國際橄欖球的水平.”
這次比賽同時也是回籠歸隊球員的指標,如前鋒Luke Narraway , Ben Russell和 Nils Mordt. Nils Mordt 他去年夏天嚴重膝蓋受傷,現在歸隊.威靈頓也將是Tony Roques第一次露臉,自從2005年10月威脅他球員生涯致命腿傷,現逐漸康復中.
Ryan 又說:”Tony受傷恢復歸隊而體適能十分良好,對球隊是有很大加分作用.他的傷勢非常嚴重,而且它可以說明他的悉心付出和職業運動精神,使它能重返,恢復他的體適能,而又能再回到國際舞台.”
我們有強健核心主力球員,如Andy Vilk 和 Rob Thirlby,還有隊長 Simon Amor.有人可能會懷疑這樣平均年齡輕的代表隊,但是我想要說的是你冒險低估了英國隊.
英國隊威靈頓站和聖地牙哥站代表隊名單:
Charlie Amesbury, Simon Amor (隊長), Mark Foster, Danny Gray, Michael Hills, Luke
Narraway, Nils Mordt, Tony Roques, Ben Russell, David Smith, Rob Thirlby, Andy Vilk
註:看先進橄欖球國家人家如何新陳代謝,母雞帶小雞,藉7人制培養年輕球員技術和空間攻擊的概念,增加比賽的經驗,以便踏入職業隊更高更卓越水平.而後被征召國家代表隊(Senior Squad).
台灣也要學習,藉香港7人制培養15人制優秀選手.外國選手在系列賽協會會給予賽選手零用金1500美金每周,而國內純屬業餘,能當選國手是一種榮耀,台灣還要跨一大步,邁向半職業化,選手才有出路.盼年輕國手好好練習,藉國際比賽的舞台,看看有沒有職業隊球探來挖角簽約.年輕裁判亦然.
Narraway, Nils Mordt, Tony Roques, Ben Russell, David Smith, Rob Thirlby, Andy Vilk
註:看先進橄欖球國家人家如何新陳代謝,母雞帶小雞,藉7人制培養年輕球員技術和空間攻擊的概念,增加比賽的經驗,以便踏入職業隊更高更卓越水平.而後被征召國家代表隊(Senior Squad).
台灣也要學習,藉香港7人制培養15人制優秀選手.外國選手在系列賽協會會給予賽選手零用金1500美金每周,而國內純屬業餘,能當選國手是一種榮耀,台灣還要跨一大步,邁向半職業化,選手才有出路.盼年輕國手好好練習,藉國際比賽的舞台,看看有沒有職業隊球探來挖角簽約.年輕裁判亦然.