希拉裡遭攻擊"賤貨" 美專傢:該詞涵義已發生變化

中國網6月29日訊 據英國BBC報道，美國共和黨總統候選人唐納德特朗普的“粉絲”一直侮辱性地稱呼民主黨候選人希拉裡克林頓為“bitch”（譯：賤貨），希拉裡的支持者督促她，索性“一賤到底”。然而，為什麼希拉裡總與“bitch”一詞聯系在一起？



報道稱，特朗普的支持者已經激起瞭民憤，他們經常在美國媒體上使用無禮與貶低性質的語言來攻擊希拉裡。



在集會上，人們可以發現印有“bitch”字樣的T恤和徽章。盡管媒體感到很憤怒，但是在西弗吉尼亞州舉行集會的人們告訴《華盛頓郵報》，他們覺得這些小東西很有意思。他們喜歡不顧共和黨候選人的反對，在T恤上表達自己的政治態度。



這些T恤並沒有得到特朗普團隊的授權，但是隻需在網上簡單地搜索一下，就可以發現很多非官方的產品——包括保險杠貼紙、徽章等，都印有對首位女性總統候選人希拉裡的攻擊性文字。

不隻是希拉裡的反對者會使用它們，前《紐約客》和《名利場》編輯蒂娜佈朗（Tina Brown）告訴BBC，希拉裡需要“擁抱自己內心的‘賤精神’”來吸引年輕女性選民的支持。

一些專傢認為，這個詞的涵義已經發生瞭變化，不再是侮辱性的。女性可以給她們自己買打上“賤”標簽的T恤和項鏈。

但是，任何人在街上或者工作中被稱台灣商標註冊費用｜中國商標註冊費用呼這個詞語，為什麼仍會感到受傷害？ 商標註冊台中｜商標註冊流程台中

根據《牛津英文詞典》，“bitch”一詞自大約公元1000年起特指“母狗”。15世紀的時候，它開始成為侮辱女性的詞匯。

1811年版的《通俗語言詞典》解釋這個詞是“英語中針對女性的最具攻擊性稱謂”。

《牛津英文詞典》對它的現代定義是“一個惡毒的、奸詐的女性”或“一件極其困難、不愉快的事情”。但是也有其他字典指出，這個詞語的第一定義已經不再是侮辱性的。

“這個詞經歷瞭很長時間的歷史，”花40年時間記錄大學生語言演變的北卡羅來納大學英語教授康妮埃佈爾（Connie Eble）說，“有趣的是，流行文化正在改變它的用法。”

鑒於女學生經常親昵地稱呼她們的朋友為“最好的小賤人”，康妮表示，這個詞在美國年輕人中時常是作為正面描述使用的。“Bitch”一詞也會被當作動詞，註冊商標查詢台中｜註冊商標費用台中意思是“抱怨”。它還會變異為“biatch”，這樣可以增加幽默感。

康妮強調，這些改變的背後助推力是美國和英國hip hop文化，它經常以“bitch”來特指女性。樂評人指出，流行天後麥當娜在她的專輯裡使用瞭無數次該詞，這也帶動瞭改變詞語定義的運動。（編譯：李智）

免責聲明：本文僅代表作者個人觀點，與環球網無關。其原創性以及文中陳述文字和內容未經本站證實，對本文以及其中全部或者部分內容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾，請讀者僅作參考，並請自行核實相關內容。

• 商標註冊查詢台中｜商標註冊費用台中 【品牌達人推薦】如何申請註冊商標台中｜註冊商標流程台中？台中事務所商標馬上辦@E@
• 台灣商標註冊查詢｜台灣商標註冊費用 台灣商標註冊查詢｜台灣商標註冊費用為何呢？達人分享@E@
• 註冊商標查詢台中｜註冊商標費用台中 台中申請商標費用｜台中申請商標價格費用大約是多少呢？@E@

超越智慧財產權事務所｜商標申請｜台中商標申請｜台中商標申請流程｜台中商標註冊｜台中商標註冊推薦

D4391DA456905BB9