大概是在朋友不斷模仿著片中
艾瑪連在下雨也要抽煙的模樣
那一刻我決定要看這部片

Stranger than Fiction
所謂的後設
所謂的寫作真相的揭露 (如「蘭花賊」Adaption)
所謂的作家與筆下人物的關係 (如「服務生之死」Waiter)
所謂的一般汲汲營營無心經營生活的市井小民
開始學習珍惜生命享受生活 (如「命運好好玩」Clicker)
其實這些題材算是常常被用了
「口白人生」有沒有玩出新意？
這點倒是還好
但是演員 扎實飽滿了內容

個人特色過於明顯
但無法叫你不喜愛的達斯汀霍夫曼
一臉沉悶枯燥
但在知道自己將死時無法抑制淚水的威爾法洛
俏皮可愛
看起來就是充滿性吸引力的瑪姬蓋倫海

(不要懷疑 我徹底明瞭男主角對她的愛是
*性赫爾蒙作祟
*還有一開始互看不順眼的 往往深入了解之後好感度會大增
*以及個性差異太大帶來的吸引所致)

當然艾瑪湯普遜精湛演出的作家凱倫艾佛
完全是電影的靈魂中心
看到她兩眼發紅蒼白無力的駝背模樣
真的可以感覺到作家在寫作時要如何耗竭心力地投入自己
很擔心她在拍攝過程中會不會崩潰

有幾個我自己覺得有趣的小點是

一是男主角和作家都是左撇子

感覺影片一直刻意強調兩人是左撇子的這件事
不知道艾瑪湯普遜是否本身就是左撇子
如果不是的話我很佩服她

二是達斯汀霍夫曼研究室裡播放的作家訪問節目
那位驚鴻一瞥的金髮主持人是Kristin Chenoweth

Kristin Chenoweth是百老匯頂頂有名的花腔女高音
說話的聲音非常嬌滴滴
唱起歌來卻能夠甜美可愛
也能渾厚有力 高音轉得超漂亮
可以是小孩 也可以是女人
之所以知道她是因為她是Musical《Wicked》第一版的金髮女巫
幾年前很喜歡《Wicked》的原聲帶
(真的只是愛上原聲帶 戲長什麼樣根本不清楚)
老是邊打掃邊跟著CD唱歌
很想幻想自己是女主角
但高音永遠破破破
當時印象非常深刻

將她的童音唱腔發揮得淋漓盡致的
則非Musical《Charlie Brown》莫屬吧

另一個則是當男主角威爾抱著作家的原稿跑去游泳池找教授時
達斯汀霍夫曼正在看的是Sue Grafton的推理小說《I Is For Innocent》

Sue Grafton是有名的字母天后
這一系列的小說從A開始預計出到Z為止
主角是一位女性偵探Kinsey Millhone (中文翻金絲梅芳)
關於書的內容我沒有深究和這部片的主角處境是否相關
不過書名的「Innocent」似乎可呼應主角命運受人擺弄的無奈心境

四是男主角每次去找教授的戲
好幾段都是一邊匆忙走路一邊講話
顯示出教授一學期教五門課、指導兩位博士生的忙碌
在匆忙走路的對照下
兩人坐下對談生死去留的那場戲
因而更顯出力量

最後一點是據說這部片低調地向Beatles致敬
例如主角查稅員的身分(歌曲「Taxman」)
愛吃蘋果(蘋果唱片)
每天過馬路(艾比路的專輯封面)......等等
我只聽過Beatles的歌 對他們的歷史不太熟
所以看戲時並沒有注意到


劇本很不錯
但卡司更好
我感覺到演員卯足了勁
不想讓我的眼睛離開螢幕

很喜歡飾演教授的達斯汀霍夫曼
引用了卡爾維諾的一段話
大意是說故事的結局不是走向死亡 就是生命的延續

和卡爾維諾的《如果在冬夜，一個旅人》一樣
「口白人生」的男女主角獲得了生命延續的幸福結局
或許生無法像死一樣帶來這麼大的衝擊力量
無法令人震撼到說不出話來
無法成為令人一生難忘的經典
但誰說小人物非得像《推銷員之死》那樣才能成為英雄
輕快的小小生命之歌雖然微不足道
卻能隨著空氣蔓延傳唱

而寫作的人
如何對待自己筆下的角色
視其為真實血肉
雖是老生常談
卻也是對寫作態度和處世態度的一再提醒


而且編劇很帥
這是我第一次看到這麼帥的編劇...