2008-04-28 18:00:26Jenny van Formosa
I = 愛
I want to share the following with you , my love
I want to look back and see you in the branches.
Lillle by little you turned into fruit.
It was easy for you to rise from the roots,
singing your syllable of sap.
I want to look back and see you in the branches.
Lillle by little you turned into fruit.
It was easy for you to rise from the roots,
singing your syllable of sap.
Here you will be a fragrant flower first,
changed to the statuesque form of a kiss,
till the sun and the earth, blood and the sky,
fulfill their promises of sweetness and pleasure, in you.
changed to the statuesque form of a kiss,
till the sun and the earth, blood and the sky,
fulfill their promises of sweetness and pleasure, in you.
There in the branches I will recognize you hair,
your image ripening in the leaves,
bringing the petals nearer my thirst,
your image ripening in the leaves,
bringing the petals nearer my thirst,
and my mouth will fill with the taste of you,
the kiss that rose from the earth
with your blood, the blood of a lover’s fruit.
My love
I miss you
<..>
the kiss that rose from the earth
with your blood, the blood of a lover’s fruit.
My love
I miss you
<..>
你很棒a~ 去過很多國家旅遊, 小美也去了不少. ^_^
你這篇情詩, 很浪漫, 我以前很愛寫, 不過英文不好, 所以只能寫中文的, 但覺得英文情詩比中文的更浪漫.