收到瑤瑤的eMail

說是講了很久要重新紀錄她的美國生活
卻東耽擱西耽擱寫寫停停
兩個月又過去
前幾天終於完成第一篇並決定為她的生活紀錄命名

- 「搖到金門大橋」
「一邊一國, 在這裡不是口號, 是一種生活。
對許多移民第二代來說, 生活是兩個文化的持續角力, 不是難在分出勝負, 是難在保持平手。回家就像回到故鄉, 出了家門就是美國。
一扇門切割了兩個世界, 門內一國, 門外一國。
有一種時空錯亂的感覺, 才穿越舊金山鬧區, 怎麼三兩步就跨越了太平洋?」


呵. 舊金山. 一個因為機緣而擦身而過的地方
雖然這些年仍常常造訪加上姊妹定居在Bay Area的影響
對我而言, 她亦是個讓我「很有感覺」的城市

我不怕冷又厭惡台灣的溼熱黏膩
因此愛死那種早晚2白天15攝氏度的氣候
每每聽到氣象報告說 - 東北季風來襲低溫將「只」有16度
我都「異於常人」地覺得「啊~太棒了!」
然後想像己置身於北加州的陽光, 空氣和霧中...