2008-12-02 00:58:56池田侑美
我的家鄉
再一次感謝上天給我找到了這份工作
而且是一份給我有dream job感覺的工作
特別在這金融海嘯到處裁員的年代
我的確很幸運
以前我每次從日本旅行回來
人就好像入滿油
做任何事都充滿幹勁
所以我十分應同一位朋友曾說
我是屬於日本的
對一個國家熱愛到如此地步可能太誇張
但大概就是因為這份熱愛
現在在公司對著日本人、看著日本語email及文件、參與不太明白的全日本語會議、到日本公幹
都使我每天精神地工作
也想不到上司稱讚我學野學得快、幫得手
然後約adidas同事吃飯時
他們說與我的replacement相比, 我較smart & better
真的嗎?的確有點受寵若驚!
話說回來
前幾天返回我的家鄉公幹
其實行程並不辛苦
只是帶香港雜誌記者和攝影師到UNIQLO 09SP exhibition 看下季的貨品
然後到原宿UT store作採訪 (並叫我扮日本顧客拍了張照片)
其餘時間都是行逛及怒吃 (因為唔駛$ d人係咁叫)
而且是一份給我有dream job感覺的工作
特別在這金融海嘯到處裁員的年代
我的確很幸運
以前我每次從日本旅行回來
人就好像入滿油
做任何事都充滿幹勁
所以我十分應同一位朋友曾說
我是屬於日本的
對一個國家熱愛到如此地步可能太誇張
但大概就是因為這份熱愛
現在在公司對著日本人、看著日本語email及文件、參與不太明白的全日本語會議、到日本公幹
都使我每天精神地工作
也想不到上司稱讚我學野學得快、幫得手
然後約adidas同事吃飯時
他們說與我的replacement相比, 我較smart & better
真的嗎?的確有點受寵若驚!
話說回來
前幾天返回我的家鄉公幹
其實行程並不辛苦
只是帶香港雜誌記者和攝影師到UNIQLO 09SP exhibition 看下季的貨品
然後到原宿UT store作採訪 (並叫我扮日本顧客拍了張照片)
其餘時間都是行逛及怒吃 (因為唔駛$ d人係咁叫)
UNIQLO 09SP exhibition @ Ebisu Garden Hall
Harajuku UT store
我還自費延長一日行程至星期日
中間少不免破費 T_T
最開心是約了日本同事和朋友吃飯
和日本同事西田さん其實不熟
只是上次他來香港
我還自費延長一日行程至星期日
中間少不免破費 T_T
最開心是約了日本同事和朋友吃飯
和日本同事西田さん其實不熟
只是上次他來香港
我跟他們去了深圳揼骨時認識
湊巧那晚其他香港及日本同事都沒空
而且我的日本語不太靈光
初時擔心會dead air或有溝通問題
想不到我們由6時到12時
一直用日本語談了6個小時
(當然有不明白的地方就寫漢字或舉例)
席間還不斷傳出笑聲
可惜這樣有趣、投契、細心的男生已經結了婚
他還問我:
「もしジェンさんの彼氏は日本人なら、大丈夫? 」
「大丈夫。」
「本当に大丈夫?」 (仲乜咁驚訝?)
「大丈夫よ。」
「僕もホンコンの彼女が欲しい。。。」
「結婚した!」 (我指著他說)
他在笑
我心裡只覺得「你唔好玩我la...」
残念だ。。。
第2日同カズコ和ダイキ 吃lunch後
再逛多不足1小時
便拿著行李乘narita express去機場
每次離開, 腦袋都會不斷徘徊著「點解我要番去??」
今天上班還要忙得透頂
湊巧那晚其他香港及日本同事都沒空
而且我的日本語不太靈光
初時擔心會dead air或有溝通問題
想不到我們由6時到12時
一直用日本語談了6個小時
(當然有不明白的地方就寫漢字或舉例)
席間還不斷傳出笑聲
可惜這樣有趣、投契、細心的男生已經結了婚
他還問我:
「もしジェンさんの彼氏は日本人なら、大丈夫? 」
「大丈夫。」
「本当に大丈夫?」 (仲乜咁驚訝?)
「大丈夫よ。」
「僕もホンコンの彼女が欲しい。。。」
「結婚した!」 (我指著他說)
他在笑
我心裡只覺得「你唔好玩我la...」
残念だ。。。
第2日同カズコ和ダイキ 吃lunch後
再逛多不足1小時
便拿著行李乘narita express去機場
每次離開, 腦袋都會不斷徘徊著「點解我要番去??」
今天上班還要忙得透頂
沒辦法
只有等公司派我到日本研修吧
頑張って!
只有等公司派我到日本研修吧
頑張って!
Kenisu
2008-12-20 13:38:06
hoohohoh, what a great trip!!!
and that’s why u miss that trip so much.... kekeke
そうです。でも、けっこんした、無駄だ。