2004-09-23 00:12:49文卉

馬可瓦多之--市區的蘑菇(二)

  第二天早上,當馬可瓦多走向電車站時,滿是掛念。他蹲在花壇上,看到蘑菇長大了,但並不多,幾乎還完整的藏在地下,才鬆了一口氣。
  他就這麼蹲著,直到察覺有人站在身後。他才猛地站起身來並試著裝出若無其事的樣子。一個清道夫正倚著掃把看著他。
  管轄這片蘑菇生長區域的清道夫是一個戴眼鏡的年輕人,瘦高個兒,叫阿瑪弟吉,對馬可瓦多一向不太友善。或許是因為已習慣於透過那副眼鏡在柏油路上探測搜尋每一個大自然留下待清掃的痕跡。
  那天是星期六,馬可瓦多有半天的空檔都消磨在花壇附近,魂不守舍地轉來轉去,眼睛遠遠地盯著那個清道夫和蘑菇,同時心裡盤算著還要多少時間蘑菇才會長大。
  晚上下起雨來:馬可瓦多是全市裡唯一如同久旱逢甘霖的農民因為雨聲而興奮地跳起來的一個。他爬起來坐在床上,叫醒全家。「下雨,下雨耶,」吸著潮濕的塵土味,還有從外面飄來的新鮮霉味。
  星期天清晨,帶著孩子和一個借來的籃子,馬可瓦多衝向花壇。蘑菇都在,站得筆直比直,小帽子在水汪汪的地上高高揚起。---萬歲!---全體立刻埋頭開始採摘。
  ---爸!你看那邊那位先生摘了多少!---小米開爾說---做爸爸的抬起頭來看見,站著他們旁邊的阿瑪弟吉也挽著滿滿一籃的蘑菇。
  ---啊!你們也來採?---清道夫說。---那麼是真的好吃囉?我摘了一些,但是又沒有把握....。更那邊一點的大道上還長有更大朵的蘑菇.....,好,現在我知道了,我得去通知我的親戚,他們正在討論要不要摘...---便大踏步走開了。
  馬可瓦多一句話都說不出來:還有更大朵的蘑菇,而他竟然不知道。眼睜睜看著一次意外的收穫就這樣變成別人的。他有好一會兒幾乎氣傻了,然後--有時候會發生--因為個人情感的崩潰使得他突然慷慨起來。在那個時候有很多人正在等電車,由於天氣仍不穩定而且潮濕,大家手臂上都吊掛著雨傘---喂!你們這些人,今天晚上想吃油炸蘑菇嗎?---馬可瓦多對站牌附近擁擠人群喊道。---在馬路上長出了蘑菇!你們跟我來!每個人都有份!---之後他就緊跟著阿瑪弟吉,而他身後則緊跟著另一群人。
  大家都找到了蘑菇,沒有籃子的,就把蘑菇放在打開的雨傘裡。某個人說:---如果我們一起辦個午宴一定很棒!---但最後,所有人都帶著各自的蘑菇回到自己家裡。
  不過他們很快又重新見面了,就在同一天晚上,同一家醫院的病房裡,由於食物中毒來洗胃:中毒都不嚴重,因為每個人吃的蘑菇數量並不多。
  馬可瓦多和阿瑪弟吉正躺在相臨的病床上,怒目相視。


    ----   完   ----

PS:照片是作者Calvino的畫像!