131東,囊袋,借為東方
131東,囊袋,借為東方
(中)胡俑抱酒囊造形的三彩白瓦陶酒器
高36.7公分
唐代,西元七世紀晚期至八世紀中期 人的生活是離不開方向的,尤其是古人。因為動、植物的生態與陽光的照射條件有絕對的關係。植物是大多數生物的食物源頭,植物不生長在有陽光的地方,就難從根部獲取養料。不但未定居的漁獵採集社會,人們要依一定的路線和方向作有規律的季節性移動以尋找食物。就是定居的農業社會,也要選擇能夠得到適當日照的地點,確定季節的到來,以便栽培的作物能順利生長。因此,沒有正確的方向認識,就等於放棄了最佳生存機會的選擇,難於在競爭激烈的自然界中繁殖。所以認識正確的方向是動物覓食的重要技能,也是很多動物天賦的本能。
自然界中沒有比日月星辰的運行更可指示正確的方向。所以人們很早就注意到天空的景像而發展成天文學。太陽每天從同一方向上升,另一個方向下落。日久必然引起人們的注意而依之以確定方向。所以大多數的民族都是先知道東與西的方向,後來才有南、北方向的意識。一年中春分與秋分這兩天的日出和日落才在正東與正西的方向。所以對於季節的認定也先有春與秋,後來才發展冬季和夏季。中國在商代的時候就只有春與秋兩季,進入西周才細分為四季。
太陽既然是辨識東方的最簡單與容易被領會的指標,則以太陽作為創造東字的根源似乎是合理的,所以《說文解字》對東字的解說:「,動也。從木。官溥說:從日在木中。凡東之屬皆從東。」看起來是可以接受的。不過,有了甲骨文的字形,就不能不排拒這個假說。
甲骨文的東字,作一個兩端束緊的袋子形狀()。這種袋子大致是塡裝重物用的,所以袋身上有好幾道的捆縛,以方便提攜。如果是單手可以提拿上下的,大致就不必多加綑縛了。大型袋子大概不會是引伸自東方地區特有的器物,所以以此形作為東方使用,應該是屬於音讀上的假借。
從西周開始,袋子上交叉的綑綁就不再見,只留下平行的橫線(),進一步把前後綑綁的線條與袋身分離,小篆的字形(),看起來就像日在木之中之狀。中國有個相當晚的傳說;太陽沐浴於東方的扶桑木或若木,每天早上從此樹上昇,照耀人間。黃昏後回此樹休息。很可能就是基於後代字形的聯想與杜撰。甚至,一旬有十天,也因之附會天上本有十個太陽,造成乾旱之災,難於生活。后羿射下九個太陽為大家解除困境。
商代的統治者把自己居住的地域看作是被四周方國所圍繞的政治中心。商王向四方致祭,希望東南西北各方向所管轄的地域和盟國,都會得到上帝的眷顧,獲得好收成。在商人的想像中,四個方向和來自四方向的風都有專職的神管理,各有其專名。自實用說,中國的地域,東邊是海,南邊靠近赤道,西邊是內陸,北邊靠近極地。因此,自東方吹來的風比較可能帶有濕潤的空氣而易致下雨,南方吹來的風燠熱,西方吹來的風乾燥,北風則寒冷。它不但影響我們安排生活的方式,也能告知季節的來臨。
小洋子
當然啊,把難的說在簡單明瞭,那是一件多麼了不起的事啊
果真劍客阿伯你真的是讓我從原本十根手指頭由心的佩服你之外
現在又多增加了十根腳指頭耶
讚!!!給你拍拍手,啪啪啪~~~~
楊風
原來囊袋都在東方
小洋子
第一次聽到"東"的由來耶
嗯,真的很特別,而且也很好記和連想,讚
WitchVera
教授謝謝您~ 希望您回台時有機緣可以小敘!
禮貌的問題, 上個月我撿到三個來台自助旅行的韓國大學生, 語言 禮貌都不錯, 目前用email & Facebook聯絡, 我看不懂韓文, 不過10年前真的還有韓國大學生(在Winnipeg)會向我敬禮, 可也有只會郊遊烤肉 給錢買報告的, 但...哪裡不是這樣, 寶島也多得是這樣的同胞~~ 要說哪裡說得完??
祝 教授安安
版主回應
我已有多年未到韓國,不是現在的情況如何。以前韓國經濟比較差,有人顯得比較貪財,現在經濟大為好轉,貪小便宜的行為應會減少。和我交往的韓國人可能經濟情況比較好或學歷高,我的印象很不錯。但有些到韓國教書的朋友,則普遍不太喜歡韓國人。我想大家都會以自己有限的經驗作為判斷情勢的依據,因此有很大落差。每個社會都有好與壞的例子,不過我回台累積了好多不良的印象,住在台灣的人不覺得,旁觀者就看得很清楚。好有些人沒有見過世面,以為台灣最富裕,最有水準。
看樣子,九月回來會多認識幾個人了。
旅人
原來東是囊袋
讓人想起酒囊飯袋一語
版主回應
我找不到好圖片,只好用酒囊的圖了,昨天喝一小杯酒,也給太太倒同樣的小杯,她直說她比我喝得多,也不醉。我不多給她,免得主動要求喝。
WitchVera
此地小孩在水泥地練習打冰球蠻常見,很慚愧,除了有數幾種運動,我對大多數的運動項目都沒興趣。冰球的規則搞不清楚,偶而在電視前觀賞,只見球在場上飛來飛去,也搞不懂有時犯規有時又不犯規。我服務的博物館後門就有多大的冰球場,經常看到清洗的卡車進進出出,我一個同事也經常去場地打球,在亞洲就很少看到這種遊戲。以前每到暑假,韓國的漢陽大學就來租借場地練習。不知日本有無大學也有冰球隊的否。在巷道上打冰球,在美洲大概是加拿大的特色,美國大概也沒有這種景色吧。
茅草的屋頂每隔幾年就要修補一次,也是住家的大事,現在一勞永逸,很少為屋頂煩惱了。我有時則常為天花板上松鼠的來回奔跑所煩,不過,最近大該搬家了,已寂靜無聲。
2012-02-19 22:31:50
台長WitchVera回應
不知指得是curling or ice hockey? 最近在WFP看到University of Manitoba 推出小機器人打hockey的照片, 或許是希望將這項科技產品行銷出去, 也替hockey作廣告, 但總覺得小朋友著裝完備得打起hockey的專注與運動形象 好極了!
常為加國大部分住家與動植物的共處一室而折服, 或許畢竟是客, 所以沒有不方便或是情緒失控; 說不定天暖時 松鼠又出現了~~ somehow, I miss Winnipeg a little bit!2012-02-22 13:15:56
版主回應
我說的是冰上曲棍球,我讀你的文章,中有一圖,是Manitoba大學開發的機器人玩冰上曲棍球的照片。curling沒辦法在街上玩。孩子在冬天以外的季節,不穿冰鞋在水泥地上練習射門。加拿大住宅區大都有寬廣的停車道,在上頭玩不怕有車子,家長才安心。好像也有溜冰場專門讓人玩冰上曲棍球,收費多少我不知,我沒去過。美國玩冰上曲棍球沒有加拿大普遍,設備也比較貴,
松鼠在我家屋頂內,大概是生小松鼠,等小松鼠可以自行謀生了,大概就離開了,下次如果還要生產,大概隨機找個房子,不會戀故居的,所以又來我家的機會不多。亞柏大省因有石油,財源豐富,對待外國學生最大方,不像其他省分要付幾倍的學費,所以到那一省讀書的外國人很多,我也介紹過朋友的孩子到那裏去。現在安大略省對本地的學生也收很高的費用,我兒子就感到很幸運,他讀的時候學費還很低,暑假打工就可以籌足學費了,現在可不行了,也漸成有錢人家才讀得起了,否則貸款,畢業後就要負債了。Winnipeg,大兒子在大學教過兩年書,我沒去過,想來很美麗的地方。
(悄悄話)
有沒有可能"東"這個囊袋,是掛在雞啼時有晨曦照明的窗邊?
甲骨金日記
http://oraclebonescriptdiary.blogspot.tw