2008-01-21 13:07:53#立頓奶茶#
這算哪門子的對話
那次阿嬤來大陸後
我們就帶板橋阿嬤去步行街
阿嬤她說她要買鞋子 後來就我們就帶阿嬤去買鞋子....
結果阿嬤她看到什麼都不要,因為我阿嬤要的是
(便宜;好看;要軟)
這對步行街來說實在是太難了,而且 便宜又要好或本身就是XOXOXXO
後來阿嬤她穿上衣雙鞋子後 就說了一句話:很硬(台語)
誰知道服務員以為她是在說廣東話就說一堆廣東話
後來我阿嬤就說 : 嘿啦!!好硬ㄋㄟ!(台語)
我跟姐姐在旁邊整個就是傻眼,哇靠!!!這樣也聊的起來
一邊講台語 一邊講粵語 怎麼聊的阿???
真的是瘋了。。。。
我們就帶板橋阿嬤去步行街
阿嬤她說她要買鞋子 後來就我們就帶阿嬤去買鞋子....
結果阿嬤她看到什麼都不要,因為我阿嬤要的是
(便宜;好看;要軟)
這對步行街來說實在是太難了,而且 便宜又要好或本身就是XOXOXXO
後來阿嬤她穿上衣雙鞋子後 就說了一句話:很硬(台語)
誰知道服務員以為她是在說廣東話就說一堆廣東話
後來我阿嬤就說 : 嘿啦!!好硬ㄋㄟ!(台語)
我跟姐姐在旁邊整個就是傻眼,哇靠!!!這樣也聊的起來
一邊講台語 一邊講粵語 怎麼聊的阿???
真的是瘋了。。。。
厲害