2005-06-23 22:50:32Judy
《麥田捕手》
1951年出版 作者:J.D.Salinger 改寫:管家琪 英譯:Fred Waelter
故事大意:敘述一個男孩沙林傑;藉由對話,了解主角的心境,也給我們省思。最重要的:他的夢想──在麥田的懸崖邊接住在玩耍可能掉落的小孩。
主角的字字句句,都表達出無奈、批判....等。很容易融入作者的心境。沙林傑其實很善良、對身邊的人都很好,只是環境對他造成影響。
他的夢想很特別,我想說句:小朋友都願意在麥田裡玩^^大小孩可不可以阿?大家也要多關懷身旁的人,這是值得省思的!
這是值得讀2遍以上的好書,我也打算看第二遍,順帶讀英文<中英和輯。應該是主要才是= =>雖然結局不怎麼完善,但是是好的開始吧!主角的妹妹請求他別離開,後續就由讀者想像吧!我呢?沙林傑實現他的夢想,大家也對他很好、關心著他。
故事大意:敘述一個男孩沙林傑;藉由對話,了解主角的心境,也給我們省思。最重要的:他的夢想──在麥田的懸崖邊接住在玩耍可能掉落的小孩。
主角的字字句句,都表達出無奈、批判....等。很容易融入作者的心境。沙林傑其實很善良、對身邊的人都很好,只是環境對他造成影響。
他的夢想很特別,我想說句:小朋友都願意在麥田裡玩^^大小孩可不可以阿?大家也要多關懷身旁的人,這是值得省思的!
這是值得讀2遍以上的好書,我也打算看第二遍,順帶讀英文<中英和輯。應該是主要才是= =>雖然結局不怎麼完善,但是是好的開始吧!主角的妹妹請求他別離開,後續就由讀者想像吧!我呢?沙林傑實現他的夢想,大家也對他很好、關心著他。
下一篇:〈城南舊事〉 作者:林海音