2006-03-19 15:15:59羅森太太
教老公學中文
為了我的華人家庭
我三番兩次要求老公開始學中文
以便可以和我的家人溝通
至少可以多說個幾句
感覺也比較親切
我們到圖書館借了兩次中文學習錄音帶和書
總是原封不動的還回去
老公說因為他上班太忙
所以沒時間看書學習
所以 我決定要來個現學現賣
我開始在家裡四週貼上中英對照的字彙或句子
當老公不論是在刷牙或是出門前
都會看到中英對照的紙條
慢慢的 他也會開始照著說
像他要出門買東西前
就會照著紙條告訴我
"我馬上回來"
刷牙準備睡覺時
就會告訴我
"我去睡覺"
我們發現這真的很好用喔
p.s 我開始覺得也許我也該用"英中"對照給我自己學習也是
我三番兩次要求老公開始學中文
以便可以和我的家人溝通
至少可以多說個幾句
感覺也比較親切
我們到圖書館借了兩次中文學習錄音帶和書
總是原封不動的還回去
老公說因為他上班太忙
所以沒時間看書學習
所以 我決定要來個現學現賣
我開始在家裡四週貼上中英對照的字彙或句子
當老公不論是在刷牙或是出門前
都會看到中英對照的紙條
慢慢的 他也會開始照著說
像他要出門買東西前
就會照著紙條告訴我
"我馬上回來"
刷牙準備睡覺時
就會告訴我
"我去睡覺"
我們發現這真的很好用喔
p.s 我開始覺得也許我也該用"英中"對照給我自己學習也是
上一篇:英聯邦運動會開幕