2010-04-10 23:06:30今日義大利教育中心
今日義大利教育中心 [明報周刊] 時尚電影瘋 - 義大利時尚
前Gucci、YSL創意總監Tom Ford初掌導演筒的《摯愛無盡A Single Man》，以演技派巨星搭配花美男襯托，從威尼斯影展一路殺進奧斯卡，寫下時尚人跨足影壇的風光經典。時裝界，正興起一波電影熱！
時尚圈和電影戲劇界本就關係匪淺，60年代Givenchy先生為奧黛莉赫本訂製《偷龍轉鳳How to Steal a Million》《第凡內早餐Breakfast at Tiffany's》裡的裝束身影已成經典，緊接著Giorgio Armani將他熱愛電影的私心轉化為《美國舞男》以降，高達百套的多部電影戲服，幾乎把戲服設計當成副業。我常想，如果沒有Jean Paul Gaultier和Brioni的精心打造，《第五元素》的外星球女王和《皇家夜總會》裡的龐德，會如此奇幻與帥氣嗎？
「相濡以沫」是電影界與時尚圈之間最精準的關係界定，鑽進大銀幕擷取創作繆思也早已成為時裝設計師行之多年的傳統。Dolce & Gabbana就在新近出爐的2010秋冬男裝裡，以獲金球獎外語片提名的義大利導演Giuseppe Tornatore鉅作《Baaria》為靈感，而提姆波頓以3D打造的《魔境夢遊Alice in Wonderland》也讓Donatella Versace大受啟發，「電影始終是我的靈感來源，那是時代的體現。」
電影與時尚究竟是誰先撈過界難以考究，但賣座大片《穿著PRADA的惡魔》確實讓全球大眾見識了時裝工業在奢華底下殘酷冷血的真實和運作模式，被影射的Anna Wintour也成了家喻戶曉的人物（或是惡魔上司的代名詞），較之前《慾望城市》僅侷限都會新世代和白領女性的效應更加驚人。
時尚圈徹底見識電影不僅只是娛樂，更是大眾流行文化的推手，也難怪Valentino Garavani樂意在片中軋上一角，而Anna Wintour本尊最後也只親上火線，在《時尚惡魔的聖經》裡替自己扳回一成。於是時尚圈的電影瘋就這麼開跑了。
時尚圈和電影戲劇界本就關係匪淺，60年代Givenchy先生為奧黛莉赫本訂製《偷龍轉鳳How to Steal a Million》《第凡內早餐Breakfast at Tiffany's》裡的裝束身影已成經典，緊接著Giorgio Armani將他熱愛電影的私心轉化為《美國舞男》以降，高達百套的多部電影戲服，幾乎把戲服設計當成副業。我常想，如果沒有Jean Paul Gaultier和Brioni的精心打造，《第五元素》的外星球女王和《皇家夜總會》裡的龐德，會如此奇幻與帥氣嗎？
「相濡以沫」是電影界與時尚圈之間最精準的關係界定，鑽進大銀幕擷取創作繆思也早已成為時裝設計師行之多年的傳統。Dolce & Gabbana就在新近出爐的2010秋冬男裝裡，以獲金球獎外語片提名的義大利導演Giuseppe Tornatore鉅作《Baaria》為靈感，而提姆波頓以3D打造的《魔境夢遊Alice in Wonderland》也讓Donatella Versace大受啟發，「電影始終是我的靈感來源，那是時代的體現。」
電影與時尚究竟是誰先撈過界難以考究，但賣座大片《穿著PRADA的惡魔》確實讓全球大眾見識了時裝工業在奢華底下殘酷冷血的真實和運作模式，被影射的Anna Wintour也成了家喻戶曉的人物（或是惡魔上司的代名詞），較之前《慾望城市》僅侷限都會新世代和白領女性的效應更加驚人。
時尚圈徹底見識電影不僅只是娛樂，更是大眾流行文化的推手，也難怪Valentino Garavani樂意在片中軋上一角，而Anna Wintour本尊最後也只親上火線，在《時尚惡魔的聖經》裡替自己扳回一成。於是時尚圈的電影瘋就這麼開跑了。
----
italia oggi今日義大利教育中心
台北市忠孝東路四段59號七樓之三 - EMAIL italia@italia-oggi.com
7F-3, No.59, Sec.4, ZhongXiao E. Rd., Taipei 106, Taiwan
留遊學資訊服務 - 上班時間：週一至週五：12:00-22:00，週六：14:00-18:00
語言班課程詢問 - 上班時間：週一至週五：13:30-22:00，週六、週日：9:00-17:00
TEL 02-2773-6960 - FAX 02-2731-6381