2008-05-31 19:32:43棉兒
家後(2006/2/17日舊文)
我不太聽閩南語歌,極清楚地是家庭的緣故,我媽媽的話是安徽話,從小我便叫母親──娘。
這首歌聽廣播綠光劇團的訪問時,偶然聽到的,一聽到即愛上,且愛的一踏糊塗。
那歌詞呀,是假借閩音的字,實際上,以目前普通華語便可探知其中深情與柔美:
我將青春獻與汝家,自年少從你到老,
人情事世皆已看透,何人比你更緊要?
我將一生獻與汝家,方知幸福是吵吵鬧鬧,
若返去的時辰來到,我會讓你先行,
因為我會不甘,讓你為我雙淚流。
一直很嚮往從一而終的愛情,在我很年輕的時候,約莫十七八歲,那時,後現代的風潮在高中校園裡沸沸揚揚,解構舊式道德的觀點不斷被討論被強調,然而在那個片刻,我卻因閱讀《桂花巷》、《未央歌》那種或青春燦爛或堅貞持守的愛情而撼動了。
我常想,牽住一個男人的手,便與他過一生。那是唯一的一個,進入我的靈魂身體,我尊敬他並且順服,如君如父,那厚實的肩膀是我生命的依靠,我可以全然信賴並酣睡安穩。
今天陪著師母到錢穆故居,那時,我正像大學時代一般,靈巧地在教堂玻璃的光影下玩耍蹦跳,師母喚住我,我便轉身。錢穆故居同樣的槭樹迎道,早春的杜鵑開的清清芬芬,師母說,你好像獨當一面慣了。
獨當一面慣了,我怔了怔,凝望好看的紫紅杜鵑花,我輕輕笑出來,望帝春心托杜鵑──
我的師長同學弟妹,他們看著我考教程接主席與青少年輔導考研究所實習教書,在極苦時咬著牙,哼哼兩句便都過了,看似轉環如意,但太多次,我巨大的孤獨向我圍攏,我抱著哲學史或文學史哭泣起來,多希望在那些燃盡而癱瘓的時刻有人可以擁抱,在那些挫折與受傷的片段,有人可以撫慰──然而,上帝以他自己代替,我便,看似,獨當一面。
親愛的,我唯一的男人,我沒有一刻不渴望你,不渴望牽住你厚實的手,你會細觸我手上因練琴而繃開的裂隙,以及,以及那因磨紙磨筆而除不去的厚繭,我的心會貼合你的,你會感知我的憂傷與快樂,當我的心放在你的手上,那將是全然的安穩,你的雙手,便如我的天頂。
我願意,願意等到那個時刻,我在紅毯的那一端,看著你向我走來,我將自己以及我所有的生命全然交付與你。
在此之前,求神保守我的心,小心地看守與緊閉。
直到我遇見你,我恆久成為你的牽手,為你生兒育女,為你縫衣煮飯,並且,無悔此生。
這首歌聽廣播綠光劇團的訪問時,偶然聽到的,一聽到即愛上,且愛的一踏糊塗。
那歌詞呀,是假借閩音的字,實際上,以目前普通華語便可探知其中深情與柔美:
我將青春獻與汝家,自年少從你到老,
人情事世皆已看透,何人比你更緊要?
我將一生獻與汝家,方知幸福是吵吵鬧鬧,
若返去的時辰來到,我會讓你先行,
因為我會不甘,讓你為我雙淚流。
一直很嚮往從一而終的愛情,在我很年輕的時候,約莫十七八歲,那時,後現代的風潮在高中校園裡沸沸揚揚,解構舊式道德的觀點不斷被討論被強調,然而在那個片刻,我卻因閱讀《桂花巷》、《未央歌》那種或青春燦爛或堅貞持守的愛情而撼動了。
我常想,牽住一個男人的手,便與他過一生。那是唯一的一個,進入我的靈魂身體,我尊敬他並且順服,如君如父,那厚實的肩膀是我生命的依靠,我可以全然信賴並酣睡安穩。
今天陪著師母到錢穆故居,那時,我正像大學時代一般,靈巧地在教堂玻璃的光影下玩耍蹦跳,師母喚住我,我便轉身。錢穆故居同樣的槭樹迎道,早春的杜鵑開的清清芬芬,師母說,你好像獨當一面慣了。
獨當一面慣了,我怔了怔,凝望好看的紫紅杜鵑花,我輕輕笑出來,望帝春心托杜鵑──
我的師長同學弟妹,他們看著我考教程接主席與青少年輔導考研究所實習教書,在極苦時咬著牙,哼哼兩句便都過了,看似轉環如意,但太多次,我巨大的孤獨向我圍攏,我抱著哲學史或文學史哭泣起來,多希望在那些燃盡而癱瘓的時刻有人可以擁抱,在那些挫折與受傷的片段,有人可以撫慰──然而,上帝以他自己代替,我便,看似,獨當一面。
親愛的,我唯一的男人,我沒有一刻不渴望你,不渴望牽住你厚實的手,你會細觸我手上因練琴而繃開的裂隙,以及,以及那因磨紙磨筆而除不去的厚繭,我的心會貼合你的,你會感知我的憂傷與快樂,當我的心放在你的手上,那將是全然的安穩,你的雙手,便如我的天頂。
我願意,願意等到那個時刻,我在紅毯的那一端,看著你向我走來,我將自己以及我所有的生命全然交付與你。
在此之前,求神保守我的心,小心地看守與緊閉。
直到我遇見你,我恆久成為你的牽手,為你生兒育女,為你縫衣煮飯,並且,無悔此生。