昨天

椒弟弟打來電話

"姐,上次那件褲子已經壽終正寢了..."
(先前幾天,正當椒忙的變豬頭時,他來電問了椒針線哪裡買...買了針線去補褲子)
(當時,嚇了椒一大跳,咱家少爺會縫褲子耶...)
(其實,椒弟弟也算是個乖巧的小孩啦...)

"你是牛嗎?不才補過??"
"是褲子子太爛好不...不一樣地方啦!這次是拉鍊破..."
"那拿去給專業的人修補好了..."
"算了,你陪我買一件新的好了..."

椒是好姐姐
所以,就陪他去買了

沒想到,那個服飾店小姐竟然說...
"哇...你對你男朋友好兇喔..."
(沒有啊...我哪兇...)
(不過叫他去試穿,他嫌麻煩,被椒大聲一句而已...)
(我哪兇...)
(等一下...)
"誰??你說我的誰??"
"ㄟ?!你男朋友啊..."
"啊啊啊..."椒當場慘叫起來....> "天那...那是我弟弟啦!!而且小我6歲耶..."
"啊?!看不出來耶..."

那,造成這種好笑的誤會...
到底...

是姐姐看來年輕?
還是弟地看來老氣?


"是你弟弟看來很成熟啦!!"服務小姐說


噯噯噯...
姐姐我老被誤認為助教就算了...
弟弟你卻被認做跟大六歲的姐姐我同年ㄟ...

真是咱們一家都是老人臉啊!!




pic:
2003 4 25
椒正在畢業評presentation時
吳光庭老師在一旁撿視椒的設計說明版面