0731 쪙이的蜜兔

너~~~~~무 늦은 인증샷….ㅠㅠ진즉 올렸어야했는데… 이제서야…….무지더운데 한줄기의빛이 돼어주신..!멀리 대만에서 찾아와 언니뿐만아니라 모든스텝들과 저희까지 챙겨주신….! 언니팬분들..! 너무나도 감사드려용~~♥
太~~~~~晚的認證照片….ㅠㅠ真摯送上的(禮物)… 現在才寫…….在極為炎熱的天氣中成為一道光彩..!遙遠的從台灣到訪，不只是姐姐，為所有身為工作人員的我們也準備了….! 姐姐的粉絲們..! 我也太感謝你們囉~~♥ 

숙소에서 언니선물정리하는데 뜻하지않게 언니가 찾아주신 저희 선물까지...!! 완전 깜놀에 감사드려요....!!!! 복받으실꺼에여~~~ 근데... 상해... 너무더운거 아닌건가여ㅠㅠ
在宿舍整理姐姐的禮物，出乎意料的，姐姐發現到我們的禮物...!! 完全驚訝且含淚的謝謝你們....!!!!你們會得到大大福氣的~~~ 不過... 生活呀... 雖然很熱，但沒有什麼難的ㅠㅠ

備註，台灣應援小組給工作人員的信:
 
親愛的fantastic 4工作人員們:
在中國工作生活著，很辛苦吧!
天氣也非~~~常的熱，真是辛苦了!
現在雖然很辛苦，但是哪一天說不定就成為珍貴的回憶呢~(by Kimstar)
再次為您們的辛苦真誠的感謝!
請一定要健康幸福唷~
每天每天都是SuNNy Day~
加油!
台灣的粉絲敬上

0729 宣兒的微博

Sorry so late at nightI wanted to say before I forget.... Thank you to all my overseas fans~한국의팬분들은 물론이구요~^^<늘 고맙쏘~> 그리고 음... 늦었지만 김대표님 생신 축하드려요! 많이 힘든 상황속에서 그래도 신경 많이 써주셔서 감사드립니다. ~晚安~

抱歉，都那麼晚了~在忘記前我想要說…謝謝我所有的海外粉絲們~當然韓國的粉絲們也自然不必說囉~^^<時常的感謝~> 還有~嗯~...雖然晚了，但~金代表生日快樂唷! 雖然處在很多辛苦的狀況下，但也一直繃緊神經幫忙的妳，真的是非常的感謝 ~晚安[睡觉]~

0728 宣兒的cafe

미안해요....

보고픈 그리운 고마운

선포식구들...

이제와서.....ㅜㅜ.ㅜㅜ

0728 宣兒的微博

투명인간은 편할까? 고릴라는 가슴을 치면 답답함이 사라질까? 그저 그런게 편할지도.... 집에 가고싶다...

隱形人會比較舒服嗎? 大猩猩如果打自己的胸口，鬱悶就會消失嗎? 沒錯~就算會那樣的舒服也.... 想要回家...
圖文:忍耐是有限度的，會忍不代表懦弱

0720 宣兒的微博

你身体好吗? 太热啊... so so soHot..... 谢谢 all my fans...!! (um~~이제. 마음만 받으면 안될까요?^^ ) 6월엔 아파서 이틀 ,서울가선 매일 병원신세. 다시 상해로7월6일날 돌아온후 하루도 못쉬고 어제가 처음 쉬는날 이였어요ㅜㅜㅜㅜ 너무너무 지쳤어...

0720 宣兒的Kim Sun A 김선아FB

by...SuNNy

얼마만에 온거야....
아임 ..
쏘 .. 쏘릐.....@@
 
그나저나. 얼마만의 휴식인가!!
너무 빠듯한 일상에... 화장실한번 제때 가기도 힘들어ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ

7월초 서울에 다녀온 뒤로 첨 맞는 휴식..

난 서울에선 병원에만 내내 다니구
 여기선 겨우받은 하루휴식을 잠으로 다 채우고....

오늘 이 시간이 멈추었음 좋겠다...

by...SuNNy

好久沒來了呀....
I am..
 so.. sorry.....@@

順帶一提. 是久違的休息時間呀!!
工作日程真的是太緊湊了... 想要適時的去一趟洗手間也很困難ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ

這是7月初回了一趟首爾後，首次迎來的休息..

在首爾時，只有在醫院那樣的來來去去而已
在這裡，勉強得到一整天休息的時間，完全以睡眠填滿....

今天呢~要是這時間可以停止的話，那就真的是太好了..

0717 宣兒的me2day

그립다… 보고싶다… 당신들이 말입니다… 
懷念著… 想見面…說的就是您們….

치열했던 열정적이였던... 정이넘쳤던... 현장이.. 그립습니다...! 잘 지내고 계신가요들? 뿌잉~~
曾經熾熱、曾經熱情的… 曾經充滿著情的… 拍攝現場..很懷念…! 大家都過得好嗎？ buing~~

0713 宣兒Stylist的me2day 更新

올해도 어김없이 김스타★언니덕분에 행복한 생일을 보냈어요~ 지난달 타지에와 맘고생,몸고생… 말도 통하지않는 곳에서 홀로 말도돼지않는 대본을보며 연기하는 언닐보면 늘 맘이아픈ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 그런와중에도 이리 챙겨주시는 언니덕분에 제가더 감사드려요..ㅠ..!!
這一年也托金Star★姐姐的福，渡過了幸福的生日~上個月 在外地及身心的勞累下…在言語不通的地方，獨自一人一邊看劇本一邊演戲，看著這樣的姐姐，常感到心疼 , 哭哭ㅠㅠ 這樣的情況下還照顧我，我更加的感謝姐姐才是..哭..!!

김스하★언니 덕분에 너무 과분한 축하를받아 모두모두 감사드려용~~♥ 시간에 쫓기구 매일매일의 촬영에 이제서야 감사인사남기네요!! 모두 지금처럼 김스타★, 선아언닐 많이아껴주시고 지지해 주세용~~♥ 쌩유베리감사합다~~!!^^
托金宣兒★姐姐的福，收到了很多很多的祝福，感謝全部全部的人唷~~♥每天每天都趕著拍攝，現在才有時間寫下感謝的心意呢！！！ 各位也要像現在一樣，好好的疼惜及支持金Star★哦~~♥thank you very 感謝~~!!^^

0710 宣兒微博

SuNNy.. 오늘 ... 香酥鸡 ?or 脆皮炸子鸡 ??될뻔.. ah.... too hot... !! ㅜㅜㅜㅜ 38'C.... oh~ my .. G o T 昨天。吃块西瓜，解解渴 ~~谢谢。 to...照明监督^. anyway.... have a ... nice & SuNNy..evening.. 谢谢。
SuNNy.. 今天 ...差點變成 香酥雞?或 脆皮炸子雞 ??.. 啊.... 太熱了... !! ㅜㅜㅜㅜ 38'C.... 噢~ 我的 .. 天。昨天。吃塊西瓜，解解渴 ~~谢谢。 ..照明監督^. 不管如何.... 祝大家有一個 ... 美好 & SuNNy..的傍晚.. 谢谢

圖:(右上）燈光監督請大家吃的西瓜

0710 宣兒微博

你好.. very hot today~~ ah...... still.... 대기중.. 10시부터라더뉘...
你好.. 今天很熱~~   啊...... 仍然....等待中.. 10點已開始在等...

0709 宣兒的微博

Thanks ........ to. 2pm~~^^ 귀여운 Judy 덕분에. 저까지 싸인 받았네요^^ 고맙습니다.고마워요. 谢谢。 2pm~~^^. 帅。 have a good~ SUNight.... 아.. 딱 현장나온지ㅜ12시간 .. 이제 끝났다. 한씬도 안쉬고 스트레이트 3일.. 버티기 힘들어.배고퐈.. 졸료...!

謝謝........2pm~~^^ 因為可愛的Judy. 連我也得到了簽名呢^^ 感謝.謝謝. 谢谢。 2pm~~^^. 帥。有一個好的~ SUNight.... 啊.. 剛好來到現場ㅜ12個小時了 .. 現在結束了.一場戲都沒有休息 3天以來的壓力...扛得很辛苦.餓了.. 好睏...!

圖:
(黑)在現場就這樣…(ruby:後面的字我老花眼看不清ㅠ ㅠ )
⋯⋯ (藍)謝謝……'2pm'^^
為了熱血粉絲Judy去要了簽名CD^^

翻譯: Ruby Tam@ Love Kim SunA

스텝들을 기다리며 시작한 너무정신없었던 긴 하루!오늘은 저녁먹을 시간&힘도없어서숙소에서 함께지내는지영이랑조촐한 늦은 식사!이렇듯 매일..늘 해오던 대본체크,의상피팅까지하고나면 늘 잠이 부족해.낼은17씬중에17번/옷을 다 갈아입어야해.밤늦게.미안해요깨웠다면요ㅜㅜ또.세시간더 못잔

0709 宣兒的me2day

SUNmorning!!두시간정도밖에못잤더니 비몽사몽인 아침이네요!/몇일전 타지에서맞은지영이생일!차에서나마 케익이라도.^팔다친나랑같이지내면서 빨래도 해주고.여러모로 언니의 손이되어주는 지영이.이젠둘다체력적한계가와서힘들지만 언젠간..이시간들이소중한 추억이 될수도있을꺼야~
멀리서 찾아주시는 팬분들 또 응원해주시는 팬분들 늘 감사드립니다.. 다친팔과 어깨때문에여전히 싸인을 못해드리는점 죄송하게생각하구요. 조금만 더 이해 부탁드려요.저도 답답해요.! 뭘하든 시간이 두배이상은 걸리니깐요.ㅜㅜ그러니. 너그러~운맘으로.좀좋아질때까지 지둘려주삼^^

蜜兔簡翻：只睡了2小时早上似醒非醒的！前几天智英的生日！和手臂受伤的我一块生活的时候，帮我洗衣服，给我很多帮助。虽很累但这期间也算美好回忆。大老远来的粉丝们，还有给我支持的粉丝们，谢谢！手臂受伤还是没办法签名，真是抱歉。希望能稍微理解一下啦。我也很胸闷！