2007-01-26 21:22:16懶人咪

ㄅㄛˋ

中文粉難
因為 聰明的祖先 把音和字分開
所以 有一堆
會說不會寫的人 和 會讀不會唸的字

也因此 增加了文字的意義 與 藝術
負載了文化的傳承

減少 dyslexia 這種病狀
多了些文盲 和 白字
上上上上上 某個週日 中午
幾個教會朋友一同去吃飯
在餐桌上 突然討論到 ' ㄅㄛˋ 餅 ' 的 ㄅㄛˋ 字 要怎麼寫


有人說 應該是 < 撥 > 不是拉 你撥電話阿...

有人說 應該是 < 播 > 不是拉 你播 A片 阿...

有人說 應該是 < 搏 > 不是拉 你去賭博喔...

有人說 應該是 < 剝 > 不是拉 你剝花生喔 ...

席間 有 熱血國文老師. 遲到研究生. 超級貝斯手 .神算會計師.鬼靈精算師.

各各想破頭 也不知道 是那個 ㄅㄛˋ
便 自己在那亂造字...
於 是 吩 咐 眾 人 坐 在 草 地 上 , 就 拿 著 這 五 個 餅 , 兩 條 魚 , 望 著 天 祝 福 , 擘 開 餅 , 遞 給 門 徒 , 門 徒 又 遞 給 眾 人 。 < 馬太 14-19>

標準答案 為 < 擘 > 

我多看了這個 < 擘 > 字兩眼
這個除了分開 還有 一分為二 愈分愈多的字
中國字 的確很有意思

恩典與喜樂 藉著餅 愈分愈多 分給眾人

我不懂 < ㄅㄛˋ> 字 怎麼寫

到底是 中文程度差 還是 不了解 這愈分愈多的奧秘 ?

上一篇:今年聖誕

下一篇:.

香香卡滋卡 2007-01-27 18:36:58

歷史的深度...愈來愈少人感興趣了...

版主回應
對阿 現在流行 注音符號文阿 ... 2007-02-01 20:00:59