2009-04-21 19:51:52灰姑娘
CLAIRE IN OSAKA 04月17日 (五)
早上搭電車時我差點在車上睡著。
昨天一躺上床馬上就睡昏了,早上雖然準時起床了,不過搭上電車時又想睡了。
在事務室前碰到ふふん正在買咖啡,她說她也超想睡的。
看來大家昨晚都有累到。
不過不是因為去賞櫻太累,而是逛夜市聊天時一直在大笑,大笑過度而太累了。
今天一整天都是川口老師的課。
她的課很愉快,所以感覺時間一下子就過了。
今天把很多之前搞不清楚的東西搞懂了,所以上幼幼班還是不錯啦,
至少把基礎重新打一次,才不會一知半解,雖然我之前就是這樣。
下課時間和韓國同學ウク聊天,他是班上年紀最小的同學,只有19歲唷!!!
ウク是個無敵開朗兼有元氣的男生,而且非常搞笑。
昨天我們在討論韓國人與人之間的稱呼。
「オバOBA」是哥哥的意思,只有女生對男生這麼叫。
如果男生稱呼較自己年長的男生則叫「アニANI」,也是哥哥的意思。
平輩之間則叫「ヤYA」,這是男女通用的。
稱呼較自己年長的女生就叫「ルナRUNA」。
ウク說男生聽到女生叫他們「オバOBA」會非常開心,不過我是沒問為甚麼啦。
那小子竟然叫我「イリンルナ」!!! 雖然是事實,不過用「ヤ」就可以了啦!!! (泣~)
上課時,班上泰國同學チァィ跟我說:妳長得像泰國人耶!!!
哇哩! 又來一個。我這次變成泰國人了。
台灣的鄉親呀,這到底是怎麼一個回事呀!!!