2005-04-09 00:12:42diana

迪哥仔V.S中國菜

炒麵和廣東炒飯
在哥國要吃中國菜可以說是方便的很呢!不過都是改良式的廣東菜,雖然口味不是那麼道地,但是要一解思菜之愁到也足夠了!
這裡的中國餐館,算算也有百來家,不過好吃的總是只有那幾家啦!據尼國的同志工說,在尼國只有三家中國餐館,所以活在哥斯大黎加的我們,可真是幸福呢!
餐館的種類有飲茶的啦,吃火鍋的,還有家常小菜的,之前也有臺灣人在賣牛肉麵,可惜現在沒有了!現在也只好DIY囉!這裡的飲茶還不錯,甚至還比台灣的道地喔!
當然中國餐館不只有CHINITO,意指中國人,會去,喜歡嘗鮮的迪哥仔們也是客戶之一,為了因應當地客戶的口味,聰明的中國人咧,也發明出幾道當地史代爾的餐點,最有名的就是ARROZ CANTONES 廣東炒飯,還有 CHOPSUI 炒麵!廣東炒飯就是加老抽,廣東的醬油,這裡各大超市,甘仔店都買的到,當地出產的喔!因為這裡有很多老廣,所以市面上很容易買到一些中國食材,老抽的味道跟我們的不會太甜,不會太鹹的醬油差很多!比較鹹,還有比較黑!接著就是加火腿丁,這就是廣東炒飯的主要原料,當然硬硬的米,也是材料之一,說到當地米,雖然煮起來永遠不會黏在一起,散沙一盤,但是用在炒飯上可是很合說!CHOPSUI就是去超市買一種類似泡麵狀的麵塊,加的材料跟炒飯的一模一樣就是啦!
也許就是因為這兩份代表作,哥國各地的中國餐館,甚至是哥國的小SODA,這裡的便當店,都可以吃得到,連我們學校餐廳都有廣東炒飯,雖然我覺得就跟一般的炒飯一樣阿,沒什麼特別的,但是每次只要一吃廣東炒飯,就會有同事在一旁說著〝自覺是中文〞,自己覺得是中文的中文,什麼沙棲熜,金功岔的!哈!我聽了的感覺是,如果我說了自覺是西文的西文,不曉得他们做何感覺!真好奇!
也許是這樣的關係,迪哥仔们覺得,所有的中國人都吃廣東炒飯和炒麵!也因此有個路上遇到的老先生自誇會煮中國菜,那時說真的,還有點嚇到喔!會煮中菜的迪哥仔耶!一問之下才知道是廣東炒飯,還有炒麵啦!不過看人家興高采列的說著怎麼煮,我也意思意思聽一下!不過這對當地人而言可是很了不起的呢!