2007-12-06 18:13:48huei
考完-->過了!
考完日文檢定,真有種虛脫之感。
一方面心裡七上八下,懸念著考試成績,一方面也覺得瞬間的解脫讓自己好像失去了重心。
之前幾個月一直在猛K的日文考完了,現在我該做什麼麼呢?語文的學習是無邊無境的,我還是有在看日文,只是覺得很沒成就感,這次就算以些微的分數考上了一級又如何?以些微之差沒考上又如何?並不代表我的日文實力有多強。
自己經歷了這次的考試才真覺不足呢!之前太大意了,以為自己二級考得不錯,一級也可以輕易到手,經過這幾天核對大陸網站的答案下來,發覺勝算不大,而且愈對愈覺危險愈來愈沒把握。
虧我那天還大言不慚跟老師說可能會過,只是分數不理想,其那時就應該知道這樣其實是很危險的。因為還沒有拿到及格證書前,自己的揣測都不算啊!
早知道我就該更低調些,哎!簡直跟自己過不去,老做這些後悔的事。
這次考運不好,考試期間一直在感冒,考前和考後的現在仍沒好,再加上坐最後一排,聽力又很難,根本是亂矇!
我查了一下104職務,發現自己若考過了一級能去應徵什麼工作?還真是少之又少,一來我並非科技業者,有日文業務或工程師需求的多是科技業者,二來我也不年輕了。
學日文只是給自己多會一項語言,增廣一些視野和見聞,自己不該如此在意一有無考過。
明年再考考看,但是以為了保持實力而考,太在意反而壞事。
總之現在才是日文學習的開始啊!
一方面心裡七上八下,懸念著考試成績,一方面也覺得瞬間的解脫讓自己好像失去了重心。
之前幾個月一直在猛K的日文考完了,現在我該做什麼麼呢?語文的學習是無邊無境的,我還是有在看日文,只是覺得很沒成就感,這次就算以些微的分數考上了一級又如何?以些微之差沒考上又如何?並不代表我的日文實力有多強。
自己經歷了這次的考試才真覺不足呢!之前太大意了,以為自己二級考得不錯,一級也可以輕易到手,經過這幾天核對大陸網站的答案下來,發覺勝算不大,而且愈對愈覺危險愈來愈沒把握。
虧我那天還大言不慚跟老師說可能會過,只是分數不理想,其那時就應該知道這樣其實是很危險的。因為還沒有拿到及格證書前,自己的揣測都不算啊!
早知道我就該更低調些,哎!簡直跟自己過不去,老做這些後悔的事。
這次考運不好,考試期間一直在感冒,考前和考後的現在仍沒好,再加上坐最後一排,聽力又很難,根本是亂矇!
我查了一下104職務,發現自己若考過了一級能去應徵什麼工作?還真是少之又少,一來我並非科技業者,有日文業務或工程師需求的多是科技業者,二來我也不年輕了。
學日文只是給自己多會一項語言,增廣一些視野和見聞,自己不該如此在意一有無考過。
明年再考考看,但是以為了保持實力而考,太在意反而壞事。
總之現在才是日文學習的開始啊!
小魚兒你也加油啊!日文入門很容易的,凡事在於一個堅持吧!日積月累的小努力,將來也可以有一番成就滴!