觀月橋畔

2013-03-29 08:15:16許老爹

綠豆椪(文/圖: 林捷津)

留言 6 收藏 0 推薦 2

有一款餅
飽滿飽滿
剝開時
黃色的豆沙
家己流落來
呷起來
鬆鬆綿綿
有一點甜擱有一點鹹

細漢時陣
阿母嘸甘呷
藏佇菜櫥內
黃昏時陣
阮讀冊倒轉來
伊偷偷拿出來
阮惦惦呷
伊惦惦笑

有一款餅
飽滿飽滿
親像十五暝的月娘
呷起來
有甜擱有鹹

每一遍經過厝邊的柑仔店
阮攏耶行入去
想欲找細漢時
阿母藏佇菜櫥內的那款餅

今嘛
城內的餅仔店攏有這款餅
行入去買一盒
攏總十外粒
我知影阿母嘛真愛呷

嘎這盒餅放佇大廳桌頂
阿母
你請用
請你的親戚朋友作夥來用

阿母原在無變
十外粒的餅攏總留落來
阮呷一嘴餅
有甜但是有卡鹹
啊……
甘是目屎的滋味

(2013/03/27)

上一篇：重逢在詩路 (文/圖：林捷津)

下一篇：我家的壁虎愛蔬食(方玉葉)

捷津 2013-03-30 09:10:51

謝謝Tellme的資訊

Tellme 2013-03-29 15:45:48

台語字辭典
http://www.tlh.org.tw/jisutian/jst.htm
Tw-Ch台文中文辭典
http://ip194097.ntcu.edu.tw/q/q.asp

Tellme 2013-03-29 10:58:24

呣　ㄇㄡ二聲
老爹有我的電話　妳可以電話和小的溝通
我幫妳修改一份　較符合於方言口語的　在老爹那兒
妳這篇寫的真的很棒　希望妳繼續加油　和大家　分享好作品　

版主回應

已把那篇和您老的手機號碼給捷津了 2013-03-29 11:28:20

捷津 2013-03-29 10:29:21

謝謝解答
口+母也一樣拼音嗎?
查不到
該如何打出來?

Tellme 2013-03-29 09:58:24

嘸ㄈㄨ三聲不過建議用呣因較接近

捷津 2013-03-29 09:44:17

請問老爹: 阿母X甘呷
口+無該怎麼唸? 我本要採用的,卻一直不知如何拼音. 感恩您的潤飾

看更多回應

你可能感興趣的文章

心窮限制了人的認知

2024 年 12 月 18 日在吉隆坡朋友經營管理的餐廳午飯，等待約定一起在隔壁看房的時段，高樓是朋友介紹，起初以為隨銷售代表走，進去辦

9 小時前

I miss u

I really want to be with you, miss you so much

4 小時前

手機攝影文字上面的教學我是手機攝影野口小波 IG ginger_sad1990

在商品攝影和腳架攝影中，利用手機的九宮格功能可以幫助您構圖更精確，創造出專業的效果。以下是關於九宮格的教學及其在

18 小時前

觀光公害

觀光公害他說他不敢去日本旅遊怕成為日本人眼中的觀光公害怕去日本做了不文明的行為丟了台灣人的臉

6 小時前

欠TW$13,199,999,995,997,540-作嘔41次=TW$13,199,999,995,997,499

8 小時前