2007-04-12 20:09:47賀達雅
【生活雜感】失序
車子壞了。
帶有200張奧萬大美景的數位相機記憶卡丟了。
音響壞了。
腳扭到。
熟悉的工具都不能用了。
(如果身體也算是工具的話。身體當然不等於工具，但是有時的確是工具。)
在一切都disorder(失序), 乃至out of order(故障)的狀態中，
自我是孤獨無依的。
因為你原本熟悉的世界變成一團混亂，
而你可以依靠的工具，
不再垂手可得。
然而，即使什麼都丟了，
卻不一定要丟掉你的心情。
(更嚴格地說，是絕對不要丟掉好心情。)
所謂「萬般帶不走，唯有業隨身」，
同樣地，什麼都能丟，心情卻不能丟—當然也無法丟，
因為心情就像身體一樣，是你自己的一部份。
永遠伴著你的，也是這一部份。
(問題在於心情的好壞而已)
如果人生的旅程只需要一個朋友相伴，
在財富、美貌、地位、健康及好心情，這幾位朋友中，
那我一定選好心情(你要稱之為快樂也行)
因為我寧願光有好心情而沒有財富、美貌、地位、健康
也不願意只有財富、美貌、地位、健康而沒有好心情。
當然或許好心情常常伴隨著財富、美貌、地位、健康而來
但並不等於它們其中的一個。
(不過，關於心情與健康的問題或許較為複雜，和財富、美貌、地位的問題未必相同，但是就我個人而言，好心情仍然是具有優先性的。也就是說，在不可得兼的情況下，與其健康而不快樂，我寧願不健康但仍然快樂。)
------------
【舊稿】2002年寫；未完成、未修改，2007年4月12補錯漏字。
帶有200張奧萬大美景的數位相機記憶卡丟了。
音響壞了。
腳扭到。
熟悉的工具都不能用了。
(如果身體也算是工具的話。身體當然不等於工具，但是有時的確是工具。)
在一切都disorder(失序), 乃至out of order(故障)的狀態中，
自我是孤獨無依的。
因為你原本熟悉的世界變成一團混亂，
而你可以依靠的工具，
不再垂手可得。
然而，即使什麼都丟了，
卻不一定要丟掉你的心情。
(更嚴格地說，是絕對不要丟掉好心情。)
所謂「萬般帶不走，唯有業隨身」，
同樣地，什麼都能丟，心情卻不能丟—當然也無法丟，
因為心情就像身體一樣，是你自己的一部份。
永遠伴著你的，也是這一部份。
(問題在於心情的好壞而已)
如果人生的旅程只需要一個朋友相伴，
在財富、美貌、地位、健康及好心情，這幾位朋友中，
那我一定選好心情(你要稱之為快樂也行)
因為我寧願光有好心情而沒有財富、美貌、地位、健康
也不願意只有財富、美貌、地位、健康而沒有好心情。
當然或許好心情常常伴隨著財富、美貌、地位、健康而來
但並不等於它們其中的一個。
(不過，關於心情與健康的問題或許較為複雜，和財富、美貌、地位的問題未必相同，但是就我個人而言，好心情仍然是具有優先性的。也就是說，在不可得兼的情況下，與其健康而不快樂，我寧願不健康但仍然快樂。)
------------
【舊稿】2002年寫；未完成、未修改，2007年4月12補錯漏字。
上一篇：淺談「命」*
轉換個心情吧
賞歌(網路找到滴)
http://www.youtube.com/watch?v=sc7mcjFOWJg
版主回應
多謝分享。^^
2007-10-25 16:14:06
遺失的手機，一波三折，一週又連換三隻，又再多等一週新手機才來到，然後生活中又跌入無奈的掠奪戰爭，抱歉啊，照片一直沒寄～
版主回應
照片沒有關係，不急。倒是不知道你丟了手機之後，還這麼多波折。祝好運！
2007-04-22 13:49:55
有哲學家相伴, 這些好朋友就會來了
多謝你這位哲學家呀
^^ 2008-03-20 21:17:46