春節假期，台北一直下雨，加上寒流來襲，每天都籠罩在灰暗濕冷的陰霾之中，毫無明亮歡樂的氣息。家裡電視故障，看不到許多賀年節目千篇一律的喧鬧，親戚長輩也因年邁或凋零而減少來往。這是一個寒冷清靜的年假，難得讓自己有一周的放空，不去想工作的煩心事，每天過著簡單無聊的生活，有種頹廢的與世無爭的平靜。

這段時間，在家務忙完的空檔，倒看了一些輕鬆的小說，像是愛倫坡和九把刀的作品。其實也是為了教學的需要，但是閱讀這類通俗作品總比那些嚴肅文學來得愉快有趣。我看了九把刀的半自傳小說《那些年，我們一起追的女孩》，前陣子才被改編成電影在港台熱映，票房不俗。原本我對這種校園青春片沒什麼興趣，現在看了小說，倒是很想看看電影是如何去呈現書中的情境。

這是一個很簡單的愛情故事，叛逆不愛唸書的壞學生柯景騰，被老師安排坐在美麗用功的好學生沈佳儀前面，希望他受到感化而改變。兩人從剛開始的互相看不順眼，到後來的朝夕相處而漸生感情，男孩為了女孩用功讀書，考上大學，並鍥而不捨的追求她，卻終究因價值觀的不同而分開，最後女孩嫁了別人，男孩在她的婚宴上默默追憶這八年無悔的青春。雖是一個簡單的故事，卻觸及了初戀的純潔與青春的美好，當然還有青春的幼稚與無聊。正因男孩始終停留在幼稚的階段，與女孩的成熟無法同步，導致兩人的心理距離愈來愈遠。但也正如男孩所說：「我的幼稚出自我熱血的根性，就是靠著這股熱血，我才能喜歡你這麼久。」

是的，這部小說教人重新思考幼稚的意義，以及男女價值觀衝突時，該如何理解對方，並好好溝通。但問題就在於初戀的我们都太年輕，不懂得從多角度去看待事情，只能以我们認為的方式去判定對方，即使愛很真誠，卻難彼此了解，讓愛在衝突中無以為繼。很多人在這部小說中看到了初戀的美與苦澀，同窗情誼的笑鬧溫馨，和出社會後就不被允許的，那理直氣壯的幼稚與無聊。所以這也是一部憑悼青春的懷舊之作，讓我们想起生命中曾經有過的那個柯景騰或沈佳儀。

發現家附近有二輪戲院在播放這部電影，於是就抽空前去觀看。電影加入了更多誇張搞笑的元素，也將男主角對女主角的感情作了深化與集中化。在小說中，男主角在與沈佳儀曖昧時，曾轉移感情到另一個女生李小華身上，沈佳儀對男主角的態度也比較像好友，個性較理智溫和。電影中則將李小華刪去，集中處理柯沈二人的感情，添加許多強化的情節，例如沈對柯改觀，是因為他把課本借給她並代替她受罰（標準的英雄救美），在此之前，陳妍希飾演的沈佳儀是有些高傲兇悍、不假辭色的，而柯震東飾演的柯景騰也多了幾分率性狂放和無畏不羈，因此比小說更有對峙性。電影中設計得不錯的一個情節，是讓沈從好學生的藩籬跨出，嘗試走向壞學生的世界──反抗師長的命令。比如沈附和柯對教官不合理處置的抗議，連帶遭受半蹲的處罰，邊哭邊說好丟臉，柯卻讚美她是最勇敢的人，此時沈已不是那個高高在上的好學生，而是懂得欣賞壞學生的直率與正義感的同伴了。

然而兩人在價值觀上的根本差距，卻隨著進入大學而逐漸加深。柯只想延續青春的熱血與無羈，辦了一場格鬥比賽，雖然受傷卻很過癮，沈卻認為此舉無聊幼稚，和柯大吵一架，感情破裂。其實明眼人都看得出，沈是心疼柯受傷，出於關心才責備他，柯卻覺得沈不了解他，自尊心受損，負氣離去。兩人各自離開時眼中都流著淚，當陳妍希對著雨中跑走的柯震東大罵：「笨蛋！大笨蛋」時，正印證了年輕時的愛是不懂得用適當的方式表達，愛愈真，傷害也愈深。有過這種感情經驗的觀眾，此刻想必黯然神傷，如果時光可以重來，當年一定不會為了小事就輕言分手，放棄那段不含雜質的純真的愛情。

電影結尾安排了一個出人意表但也頗煽情的橋段，婚禮上，眾同學起鬨說要吻新娘，新郎開玩笑說要先吻他才能吻新娘，於是柯奮不顧身衝上去深深吻了新郎，藉此抒發了他對初戀情人壓抑而無望的感情。其實新郎不笨的話，當可從這一吻知道自己的妻子曾有多少異性的渴慕，而現實中的我们大概會選擇讓這段感情永遠埋藏在心底，不會表露出來，更別說真的去吻新郎這麼誇張──何必呢，讓人家的婚姻留下婚前感情的陰影──不過這是電影啊，當然要製造些戲劇效果，這一吻，讓所有觀眾嚇一跳也笑了出來，宣洩了心中的遺憾卻又有些感傷，終究是得不到的感情最美好，何況它是與我们的青春記憶結合在一起的呢。

我認為，這是一部挺成功的商業電影，年輕人在裡面找到浪漫與偶像，中年人在裡面緬懷青春，思索幼稚的價值。曾經我也想早早拋棄幼稚，快快走向成熟，但是當社會上人人都深思熟慮，不願出錯的時候，你才會明白一個具有幼稚的熱血的人，他的出錯與出格，帶給這個社會一些很傻的溫情，一些不知所謂的徒勞，是多麼的可愛啊。也許幼稚最終會變成熟，但是它存在的價值，是不能被世俗和世故所消泯的。