〔編譯張沛元／路透波士頓13日電〕美國政府的獨立機構「廣播理事會」（BBG）目前正在中國與伊朗秘密測試一種透過電子郵件傳輸、能夠突破當地政府對新聞網路的存取限制的科技系統。

透過電子郵件傳輸

負責測試該系統的「廣播理事會」資訊科技部門主管柏曼指出，這種「電子郵件資訊」（feed over email, FOE）系統，能夠透過一種規避極權政府的網路審查機制的科技，來傳遞新聞、播客（podcast）與資料；可以將網路新聞發送到電子郵件信箱，包括Google、微軟Hotmail與雅虎的電郵信箱。

在中、伊朗秘密測試

柏曼表示，他們有人目前正在中國與伊朗測試FOE，但他並未詳述這套目前還處於測試初步階段的新系統的詳情。柏曼說，為避免遭中、伊兩國政府察覺，該系統有必要保持一定的神秘性。協助研發FOE的佘賀（譯音）表示，只要網友在自己國家以外的網站申請一個電郵帳號，就能夠享受FOE服務；該系統還能輕易整合用於大多數類型的手機。

可規避政府網路審查 突破言論封鎖

此外，美國政府還提供海外網友免費存取所有網站，包括反美網站的服務。柏曼說，他們不會對使用者發表任何政治性聲明，只是想傳達「知道得愈多愈好」這個價值，民眾可以自行尋找資訊。此外，柏曼還說，除了中國與伊朗，FOE目標市場還包括緬甸、塔吉克、烏茲別克與越南。

原本隸屬於美國新聞處的「廣播理事會」，是美國政府旗下的一個獨立機構，經營接受美國政府資助的非軍事性國際廣播，包括美國之音、自由歐洲電台／自由電台、自由亞洲電台、馬提電台與電視，以及中東廣播網的薩瓦（Sawa）電台與自由（Alhurra ）電視台。