2024-02-07 08:00:00南山子
字妖語妖
字妖語妖
漢時《太平經》,葛洪《抱樸子》俱有復文之錄,即後世之符籙也。解嚴前後,春帖有合體書,沓疊「招財進寶」「學好孔孟」為字者,稍後各出手眼,更相矜奇,直是字妖。
同時春帖有以「魚」諧「年年有餘」者,或謂傳自釋教八吉祥之雙魚,則是明清故事也。終戡以來,媒體視諧音為立標題之醒目法,偶逢奇語怪句,輒相轉報。傳播漸廣,甚至入於春帖,其初,諧其中一字,偶為新年添趣。近歲則甚矣,虛夸相扇成風,無有底止。以視佛家所謂「綺語」業,此又過之,乃競為語妖耳。
======
附:中天新聞
(悄悄話)
2024-02-08 11:36:49