雲斷天此時才發現自己到了個從未來過的地方。這裡應是山莊西面，只見一棟小屋石牆黑瓦，別有雅致。
屋內響起了婦人的聲音：「珩兒乖，先將這碗薑湯喝了。」語調溫柔，充滿關懷愛切，怎樣也難與四夫人作出聯想。內裡接著傳來南宮珩的好聲好氣：「我喝完了，娘您別瞎忙，坐著吧！」幾日與他相處，都未曾聽過他這麼鬆軟的語氣。
雲斷天忽覺自己似是在偷聽，有些無禮。正欲走遠，才彎過牆角便見到方翰獨坐井邊。他的袖口鞋底均濕，一臉頹喪。風寒露重，必是在這裡許久了。
兩天來他費盡心力追緝兇手尋找雲從雁，有條不紊地發布新娘急病消息，修書向岳家，長蛇門掌門致歉，處理表兄弟的後事。南宮山莊大大小小的事務，處理的有條不紊，他表現的堅強而不露情感，大家似乎全忘記兇手毒殺了他已過門的妻子。方翰低頭沉思，雲斷天走近，他才回過神來。他手上拿著一根纖小的紅羽毛，羽毛枝卻是金燦的，那自然不會是家禽所有的東西。
「絕命翎？」雲斷天駭道。
「你也識得，這是我第一次見到。這是下人們搜索時，在吳科六身上發現的，」方翰苦笑「不知道該不該竊喜，起碼柳掌門興師問罪的時候，山莊總算能給他一點交代。」
「只有找到一個嗎？」雲斷天的聲音帶著些許沙啞。
方翰沉吟許久，似是有話難以出口。雲斷天心中微小的希望火焰也滅了。
江湖上傳匿影宗殺一人，留下一枝絕命翎。
雲斷天感到胸口空了一塊，既非悲傷也非憤怒。只是茫然……
方翰忙解釋：「雲公子別誤會，」神色哀戚道：「另一支落在我妻子身旁。」
雲斷天心頭落下塊大石，卻又被愧疚取代，他拙於言詞，安慰道：「方公子節哀，大丈夫何患……。」
話沒說完，只聽方翰截道：「我沒那麼脆弱，只是……」語氣充滿迷濛的失落「只是我今生該是不會再娶了。」
兩人背後忽聽一女聲叫道：「這個破臭爛！」回頭一見，是盛氣凌人的南宮瑟，她手上拿著紙鳶，但見她憤怒無比，將紙鳶扔往地上，用力一踩，不理二人轉身就跑。雲斷天見她轉頭時目眶含淚，知道她聽見方翰的話。他再不知男女情事也明白南宮瑟為什麼發脾氣。
方翰也不說話，只是撿起紙鳶，拍了拍沾上的塵土，小心翼翼地收入懷中。
雲斷天道：「瑟兒小姐脾氣雖驕縱了一些，但對方公子當真不錯。」
方翰看著雲斷天良久，語重心長道：「雲公子還年輕，以後你自會明白，報恩容易報情難的道理。」
今夜無月無星，方翰的臉似乎也黯淡了起來。