有人轉寄一封印度獨立60周年的相關新聞，看了內容突然讓我憶起印度道德重整（簡稱MRA）在慶祝印度獨立五十周年時，有國際會議，當時我因為推動乾淨選舉救台灣，我的老師劉仁洲邀請我去印度參加會議，生平第一次來到印度，留下美好的回憶，之後我因為道德重整會議又再去一次，從此對於印度，我有一種特別的感情。

◆印度獨立五十週年

1997年是印度獨立建國五十週年慶，在1月3日至7日於印度城市孟買郊區─亞洲高原，由印度國父甘地之孫在印度發起MRA特別召開國際大會，主題為『繼往開來─學習20世紀的教訓迎向21世紀』，這次會議共有來自19國家五十多位人士與印度本國各界人士約二百多位代表參加，我國由我與許壽豐代表參加，我們從1996年12月30日至1997年1月12日前往印度，共計14天。除了3日到7日會會議外，我們在孟買與德里自助旅行與拜會MRA的朋友。

我之有機會成行，因為我在1993起推動「乾淨選舉救台灣運動」，負責台南推行委員會相關統籌事宜，因為有一些成績，在1994我跟我的老師被邀請去巴西協助推動「乾淨選舉救巴西運動」。而之後只要一有MRA的國際會議，我的老師都會問我有沒有興趣參加。這次印度獨立五十周年會議，我的老師問我敢不敢自己一人前往，我說我英文粉菜怎麼去，他說去了就懂，我心想他當我是外星人。後來許壽豐也想去，經過協調，我幫他出一部分旅費，他負責翻譯，就這樣成行。

為了寫這篇文章，我去找以前資料，當年我從12月30日到1月1日都有文字記錄電子檔，其他會議都是手寫稿，同時有拍13本相簿。由於會議手寫稿在台南，本文就針對當時三天電子檔紀錄，加上回憶寫成。其他搭配照片與文字，來紀錄我的第一次印度之旅。

【附件】
印度獨立60周年 總統呼籲平等
BBC中文網 2007年08月14日

印度首位女總統帕蒂爾發表電視講話
印度獨立日60周年前夕，總統帕蒂爾發表電視講話，呼籲經濟發展應該人人受益。

印度首位女總統帕蒂爾14日對全國民眾發表電視講話，慶祝印度擺脫英國殖民統治60周年。她在講話中強調，發展的不平衡會影響到國家的整體繁榮，必須確保社會各領域得到均衡發展。

印度的正式慶祝活動將在周三（15日）舉行，當局正在開展大規模保安措施。

1947年6月，英國公布"蒙巴頓方案"，實行印巴分治。同年8月14日，巴基斯坦宣告獨立。15日，印度宣佈獨立。當時有一千萬人越過兩國邊界。

帕蒂爾特別指出，經濟發展的成果必須惠及勞苦大眾和生活在貧窮線以下的人民，尤其要改善他們的生活條件和工作條件。記者們說，帕蒂爾發表的評論反映了印度總理辛格所反覆強調的信息。印度總統還呼籲不要把婦女在社會中邊緣化，並強調農業在平衡發展中所發揮的關鍵作用。

印度當局部署了飛機和數以萬計的保安部隊，以便對付政府所說的來自幾個邦的基地組織和反叛分子的威脅。在首都德里，當局在政府主要建築、外國使館區和主要路口部署了7萬名警察和武裝警察。

總理辛格周三（15日）將在首都16世紀建造的紅色城堡上發表講話，宣佈慶典正式開始。

首都與其他邦之間邊界已被封鎖，而且宣佈首都上空為禁飛區，並部署了防空高炮、導彈和武裝直升飛機。

巴基斯坦在慶祝獨立60周年之際釋放了134名印度囚犯﹔印度也表示善意，釋放72名巴基斯坦囚犯。


巴基斯坦、印度國慶互釋囚示好

東森新聞報 - 2007年8月14日
記者陳國華／編譯

巴基斯坦14日慶祝獨立60周年紀念，首都伊斯蘭馬巴德及大城喀拉蚩都舉行盛大的慶祝儀式。15日緊接著印度的獨立紀念日，這兩個長期以來一直具有敵意的國家，為了表示友好，也以互相交換100多名囚犯表達善意。

巴基斯坦慶祝獨立60周年，特地在喀拉蚩的巴基斯坦國父真納陵墓前舉行盛大的衛兵交接儀式。穿著白色軍裝的士兵精神抖擻的在陵墓前獻上花圈，場面莊嚴肅穆。而在首都伊斯蘭馬巴德，則是由總理阿濟茲主持升旗典禮，還有學生獻唱，整個慶祝活動相當隆重。

巴基斯坦為了慶祝獨立60周年，還釋放134名印度囚犯﹔而將在15日也要慶祝獨立60周年的印度也釋出善意，也準備釋放100多名巴基斯坦囚犯。

印度和巴基斯坦這兩個南亞宿敵，在近年和解氣氛下，以換囚表達友好之意，也進一步延續兩國的和平關係。

巴基斯坦和印度都在1947年脫離英國獨立，不過兩國因喀什米爾地區的主權爭議，以及種族問題，過去半世紀多來數度兵戎相向，並競相發展核武和飛彈技術，兩國如今都是南亞核武大國。

除了兩國的緊張關係之外，巴基斯坦的伊斯蘭武裝分子活動越趨頻繁，印度的貧困問題，都是兩國各自極需解決的內政難題。