炙熱的灰色德黑蘭，是今年夏日旅程的起點與終點。

待了這樣久的伊朗，在即將要離去的前一晚，一絲絲的不捨湧現……

與同伴在忙亂的德黑蘭夜景最後一瞥及行李整備之後終於能躺在床上，雖然累癱了，但捨不得睡。在關了燈的靜謐黑暗裡，各自沉靜。

「唱首歌給我聽吧！」

在另一頭的同伴，對我說。

可是我不會唱歌……

不過這句話好像是多說的，整個夏天，我們都在唱歌。

那你要聽甚麼歌? 我問

獨自一人哼歌，要不是在黑暗裡，還真有點不自在。

嗯，在靜謐的黑暗裡，我安安靜靜地唱了她最愛的歌。

她好愛。

這讓我想起了多年前在喜馬拉雅山上的一個夜裡，夏天的夜晚，山上總是要下雨的。我們幾人卻仍不捨山上夜裡的空氣，硬是排排坐在小木屋的屋簷下，唱起歌來。一首一首地唱，一首一首地唱……

身邊的人兒忽問我，妳們正唱的這首歌是什麼意思呢?

我說，說得是月亮，月亮代表情意。我簡短地翻譯給他聽，似乎，他也在一時之間，沉醉。

在伊朗的我的忘年之交，在我們輕輕哼唱之後他瞪大眼睛，說，下次你一定來，要再唱給我聽。

我說好。可，下次見面會是甚麼時候呢?

啊，還沒離別，就開始想念……

今夏結束旅程，日子一樣繁忙炎熱，好不容易得一閒和一朋友相聚，夏日的歡暢延續著，我說，我想唱一首歌給你聽……

我喜歡這首歌簡單的旋律，但並不特別喜歡歌詞，可是這首歌有著許許多的故事，我喜歡這些故事，所以我越來越常想起這首歌。

你問我愛你有多深我愛你有幾分我的情也真我的愛也真月亮代表我的心

你問我愛你有多深我愛你有幾分我的情不變我的愛不變月亮代表我的心

輕輕的一個吻已經打動我的心深深的一段情叫我思念到如今

你問我愛你有多深我愛你有幾分你去想一想你去看一看月亮代表我的心