2009-03-28 02:12:45
阿煌
生態思維與科幻文學─鳥瞰台灣三十年來的科幻作品特色
生態思維與科幻文學
─鳥瞰台灣三十年來的科幻作品特色
…黃海…
科幻小說，是一種童話特質文學，它與兒童文學、科學教育、環境教育的關係呈現的是交集狀態。
省視台灣科幻文學的發展，從1956年香港亞洲出版社出版趙滋潘《飛碟征空》等三本「科學故事」，並在台發行，播下種子，內中以大量的科學數據和知識，串連成太空旅行見聞錄，據趙滋潘後來回憶說，當時三本書發行量可觀，一時成了暢銷書；這也顯示科學教育文本對於待開發台灣的魅力，雖然它與科幻小說重視想像趣味和哲理意涵有些差距，趙滋藩這三本書卻成為台灣科幻（科普）小說的濫觴。直到1968年張系國、張曉風、黃海三人，先後發表了科幻創作，正是美國太陽神系列太空船積極展開登月行動之時，科學萬能的氣氛瀰漫全球，著名的經典科幻電影《二００一年太空漫遊》在台首映，也帶來太空風潮；迄1970年代中期，有關百慕達三角、史前文明、外星人、飛碟等書風行世界，呂應鐘翻譯出版最多、旅美學人張系國譯介世界科幻名作並兼創作，倪匡的大眾化科幻小說也在此時以排山倒海之勢進入平面媒體，大量刊載並出版，加上電影《星際大戰》、《第三類接觸》的推波助瀾，形成科幻熱潮。
此後，台灣的科幻出版與創作呈現百花齊放的局面，大陸在文革結束之後興起的科幻創作也達到產量高峰，「科幻小說」或「科幻文學」這一概念和名詞，兩岸終在1980年前後不約而同形成共識。科幻與科學教育的關係可說是如影隨形，科幻帶動了科學教育的環境和氣氛，不言可喻。直到二十一世紀之交，台灣隨著電子媒體興起，印刷平面媒體的衰微，科幻文學與傳統文學併同消沈，也許今後作家將逐漸融入電子媒體，以其為主要發表陣地。
回顧中文科幻小說創作或出版在中國大陸發展之時，從二十世紀初的魯迅、梁啟超等學者，就對科幻小說寄予厚望，希望承擔科學教化的重任，以達到科學救國的目的，我曾說科幻成了化了裝的「賽先生」；大陸改革開放以後，迄一九八０年代逐漸與台灣科幻小說遵循同樣的藝術追求方向，少年科幻則不忘負載科學教育的主題。1990年代張系國創辦《幻象》雜誌，舉辦科幻獎，主流文學作家也紛投入兼寫科幻，如葉言都、黃凡、宋澤萊、張大春、平路、陳克華、張啟疆、紀大偉、林燿德、心岱、楊照、洪凌…迭有佳構，九歌出版社的現代兒童文學獎，也常以科幻作品入圍或得獎，形成了台灣科幻文學追求「文以載道」，不與通俗文學合流的傳統；二十一世紀初的今天回顧，台灣科幻文學的一大特色，就是具有生態環保概念與與反烏托邦思潮──包括科技發展帶來的負面影響的反映。
隨便舉列，黃凡獲得聯合報中篇小說獎的《零》、 宋澤萊的《廢墟台灣》，都是主流文學作家的力作，卻可說是《一九八四》的台灣版，後者更將環保概念與反烏托邦主題兼容並蓄，談到核能電廠災難和電視洗腦與思想監控；張啟疆獲得幼獅文藝科幻小說首獎的〈老大姐在注視你〉，將歐威爾小說中的「老大哥」反諷寫成了「老大姐」；心岱的《地底人傳奇》寫出了生態寓言；黃海獲得洪建全文學獎的少年科幻《奇異的航行》講智能老鼠在太空以電腦和機器人管理星球的故事；1989年黃海獲頒國家文藝獎的《大鼻國歷險記》，首度將科幻與童話結合，寫出了生態危機的兒童文學寓言，文中提到的機器人把核子廢料投入太陽焚化爐的概念，張嘉驊2000年七月出版的《宇宙大人》（獲中華兒童文學獎）則承襲了同樣的太陽焚化爐概念，寫出一個滑稽突梯的宇宙故事，是詼諧娛樂的少年科幻童話；這些都是呼應了一九八０年代興起的風起雲湧的環保概念。黃海的「文明三部曲」，三部成人的長篇科幻小說：《天堂鳥》、《最後的樂園》、《鼠城記》，更瞄準生態大災難之後的星球世界，以史詩方式貫穿了三部小說的時空。
九歌兒童文學獎，近年已成為台灣兒童文學的重鎮，取代一九八０年代之前的洪建全兒童文學獎，得獎諸多作品，不乏科幻佳構，大致脫離不了生態議題和科技文明災難的省思，劉台痕的《五十一世紀》寫臭氧層破壞後，人類躲到地底和海底生活，綠色植物滅種之後的疫病反撲；胡英音的《安妮的天空，安妮的夢》，藉著項練形狀的心念幻真機穿梭生死兩界，探討死亡與生命的意義；張永琛《隱形恐龍鳥》寫死而復生的機器人與科技的善與惡；陳曙光的《戈登星球奇遇記》，以外星人的眼光投射出對地球人摯愛與關懷；陳愫儀的《孿生國度》寫的是缺少感覺的複製人和人進入電腦世界的奇遇；眠月的《少年行星》講的是移民到類似地球的外星球的故事；侯維玲的《二０九九》講的是基因重組人與二十一世紀的生態災難和可怕的戰爭；王晶的《世界毀滅之後》，寫核爆浩劫後主角落入地底變種人掌握，掙扎逃生的經過；王樂群的《基因猴王》講的是一個人腦猴身的生物，在人境與猴類社會之間過的不同生活的掙扎情況和心理困惑，涉及遺傳工程科技帶來的影響。
仔細觀察反省台灣三十年來科幻文學的脈絡，凡是嚴肅的科幻文學，不管是成人與少兒科幻的作品，都不知不覺以生態環保與科學技術的善惡為探索主題，顯示台灣科幻小說具有通俗文學的非通俗化特點。
──發表於《國語日報》2006年6月18日
─鳥瞰台灣三十年來的科幻作品特色
…黃海…
科幻小說，是一種童話特質文學，它與兒童文學、科學教育、環境教育的關係呈現的是交集狀態。
省視台灣科幻文學的發展，從1956年香港亞洲出版社出版趙滋潘《飛碟征空》等三本「科學故事」，並在台發行，播下種子，內中以大量的科學數據和知識，串連成太空旅行見聞錄，據趙滋潘後來回憶說，當時三本書發行量可觀，一時成了暢銷書；這也顯示科學教育文本對於待開發台灣的魅力，雖然它與科幻小說重視想像趣味和哲理意涵有些差距，趙滋藩這三本書卻成為台灣科幻（科普）小說的濫觴。直到1968年張系國、張曉風、黃海三人，先後發表了科幻創作，正是美國太陽神系列太空船積極展開登月行動之時，科學萬能的氣氛瀰漫全球，著名的經典科幻電影《二００一年太空漫遊》在台首映，也帶來太空風潮；迄1970年代中期，有關百慕達三角、史前文明、外星人、飛碟等書風行世界，呂應鐘翻譯出版最多、旅美學人張系國譯介世界科幻名作並兼創作，倪匡的大眾化科幻小說也在此時以排山倒海之勢進入平面媒體，大量刊載並出版，加上電影《星際大戰》、《第三類接觸》的推波助瀾，形成科幻熱潮。
此後，台灣的科幻出版與創作呈現百花齊放的局面，大陸在文革結束之後興起的科幻創作也達到產量高峰，「科幻小說」或「科幻文學」這一概念和名詞，兩岸終在1980年前後不約而同形成共識。科幻與科學教育的關係可說是如影隨形，科幻帶動了科學教育的環境和氣氛，不言可喻。直到二十一世紀之交，台灣隨著電子媒體興起，印刷平面媒體的衰微，科幻文學與傳統文學併同消沈，也許今後作家將逐漸融入電子媒體，以其為主要發表陣地。
回顧中文科幻小說創作或出版在中國大陸發展之時，從二十世紀初的魯迅、梁啟超等學者，就對科幻小說寄予厚望，希望承擔科學教化的重任，以達到科學救國的目的，我曾說科幻成了化了裝的「賽先生」；大陸改革開放以後，迄一九八０年代逐漸與台灣科幻小說遵循同樣的藝術追求方向，少年科幻則不忘負載科學教育的主題。1990年代張系國創辦《幻象》雜誌，舉辦科幻獎，主流文學作家也紛投入兼寫科幻，如葉言都、黃凡、宋澤萊、張大春、平路、陳克華、張啟疆、紀大偉、林燿德、心岱、楊照、洪凌…迭有佳構，九歌出版社的現代兒童文學獎，也常以科幻作品入圍或得獎，形成了台灣科幻文學追求「文以載道」，不與通俗文學合流的傳統；二十一世紀初的今天回顧，台灣科幻文學的一大特色，就是具有生態環保概念與與反烏托邦思潮──包括科技發展帶來的負面影響的反映。
隨便舉列，黃凡獲得聯合報中篇小說獎的《零》、 宋澤萊的《廢墟台灣》，都是主流文學作家的力作，卻可說是《一九八四》的台灣版，後者更將環保概念與反烏托邦主題兼容並蓄，談到核能電廠災難和電視洗腦與思想監控；張啟疆獲得幼獅文藝科幻小說首獎的〈老大姐在注視你〉，將歐威爾小說中的「老大哥」反諷寫成了「老大姐」；心岱的《地底人傳奇》寫出了生態寓言；黃海獲得洪建全文學獎的少年科幻《奇異的航行》講智能老鼠在太空以電腦和機器人管理星球的故事；1989年黃海獲頒國家文藝獎的《大鼻國歷險記》，首度將科幻與童話結合，寫出了生態危機的兒童文學寓言，文中提到的機器人把核子廢料投入太陽焚化爐的概念，張嘉驊2000年七月出版的《宇宙大人》（獲中華兒童文學獎）則承襲了同樣的太陽焚化爐概念，寫出一個滑稽突梯的宇宙故事，是詼諧娛樂的少年科幻童話；這些都是呼應了一九八０年代興起的風起雲湧的環保概念。黃海的「文明三部曲」，三部成人的長篇科幻小說：《天堂鳥》、《最後的樂園》、《鼠城記》，更瞄準生態大災難之後的星球世界，以史詩方式貫穿了三部小說的時空。
九歌兒童文學獎，近年已成為台灣兒童文學的重鎮，取代一九八０年代之前的洪建全兒童文學獎，得獎諸多作品，不乏科幻佳構，大致脫離不了生態議題和科技文明災難的省思，劉台痕的《五十一世紀》寫臭氧層破壞後，人類躲到地底和海底生活，綠色植物滅種之後的疫病反撲；胡英音的《安妮的天空，安妮的夢》，藉著項練形狀的心念幻真機穿梭生死兩界，探討死亡與生命的意義；張永琛《隱形恐龍鳥》寫死而復生的機器人與科技的善與惡；陳曙光的《戈登星球奇遇記》，以外星人的眼光投射出對地球人摯愛與關懷；陳愫儀的《孿生國度》寫的是缺少感覺的複製人和人進入電腦世界的奇遇；眠月的《少年行星》講的是移民到類似地球的外星球的故事；侯維玲的《二０九九》講的是基因重組人與二十一世紀的生態災難和可怕的戰爭；王晶的《世界毀滅之後》，寫核爆浩劫後主角落入地底變種人掌握，掙扎逃生的經過；王樂群的《基因猴王》講的是一個人腦猴身的生物，在人境與猴類社會之間過的不同生活的掙扎情況和心理困惑，涉及遺傳工程科技帶來的影響。
仔細觀察反省台灣三十年來科幻文學的脈絡，凡是嚴肅的科幻文學，不管是成人與少兒科幻的作品，都不知不覺以生態環保與科學技術的善惡為探索主題，顯示台灣科幻小說具有通俗文學的非通俗化特點。
──發表於《國語日報》2006年6月18日