2013-09-16 10:05:16hatsocks
《科學小飛俠》:為啥不能以身為惡魔黨為榮?
《科學小飛俠》大概是五、六年級生的童年共同回憶之一,那首「飛啊、飛啊,小飛俠....」的主題曲人人會唱;一號白鳥鐵雄、二號黑鷹大明、三號天鵝珍珍、四號飛燕阿丁、五號貓頭鷹阿龍的順序亦是熟記心底;南宮博士與惡魔黨與大頭目與鳳凰號與火鳥功都是名號響亮的名字與絕技;當然,不能忘記每集卡通結束時,旁白都會用激情的嗓音高喊:「繼續奮鬥吧,科學小飛俠」。
《科學小飛俠》動畫推出四十餘年後,終有真人版電影上映;初聞消息,心裡先是「驚喜」而後「憂慮」。
驚喜於《科學小飛俠》總算登陸大銀幕;憂慮於大半「真人版動漫電影」的執行結果通常有點兩光;看完《科學小飛俠》電影版後,我得老實說,影片一方面滿足了我對《科學小飛俠》的想像,一方面也破壞了我對《科學小飛俠》的想像。
二十一世紀,神祕病毒入侵人體,遭病毒入侵者性格變得極具攻擊性,他們組成惡魔黨,毀掉半顆地球有餘;政府科學家發現神祕結晶石「聖石」具有抵抗惡魔黨的能力,不過只有「適任者」具有掌控與使用「聖石」的能力,而能操控「聖石」的「適任者」可說少之又少(800萬分之一),為對抗惡魔黨,政府單位大肆搜尋「適任者」,將他們強制塑造成對抗惡魔黨的超人類「科學小飛俠」;科學小飛俠們一邊拋頭顱灑熱血對付難纏的惡魔黨,一邊忍不住自問:「為啥我必須當適任者?為何我不能像其他人一樣,擁有平凡人生?」
《科學小飛俠》的劇本令我想起《駭客任務》或《蜘蛛人》等片,都在討論「能力越大是否責任越大」,一如劇中惡魔黨頭目皮爾對科學小飛俠們勸說:「幹嘛要當科學小飛俠?人類把危險任務塞給你們,自己卻躲在安全的幕後享福,這樣對嗎?」,皮爾的話語,確實迷惑了科學小飛俠們的心,憑什麼被「聖石」選中的我們,只能甘心當國家單位的工具又不能退出?由於每8百萬人才有一個適任者,因此遭遇危險時只能「自救」不能「冒險拯救其他夥伴」的行徑到底是「合理」還是「無情」?
此外,惡魔黨員和小飛俠們一樣,都是人類出身,都有優於平凡人類的能力,一個陣營汲汲營營於征服人類,一個陣營選擇守護人類,惡魔黨和適任者的兩樣選擇,像不像《X戰警》裡,萬磁王和X教授陣營的翻版?加上適任者脖子上的編號、惡魔黨的滅種行動、人類陣營製造更強大武器以反擊惡魔黨等橋段設計,也跟《X戰警》跟二戰歷史搭上連結有著異曲同工之妙。
我讚賞《科學小飛俠》電影版試圖「講更多」(成人式),卻也對這樣的安排感到「無所適從」;一如甜美的珍珍對鐵雄坦白說:「我有時候居然也樂在其中(指珍珍對屠殺惡魔黨惡人,有著莫名快感)」,如此嚴肅與殘酷的議題,搭配上仍是傳統日本特攝超人電影的Cosplay裝扮,能不讓人錯亂嗎?
《科學小飛俠》到底該如何定位?做為兒童電影太嚴肅,做為成人式電影又不夠深刻,不上不下的立場頗尷尬哩。
沒錯,《科學小飛俠》的特效確實精良,絕對是同類型(日式超人)電影的翹楚;沒錯,當我看到小飛俠們圍著圈圈從高空跳下時(經典場景啊!),心裡忍不住升起好大的感動;沒錯,鐵雄的迴旋刀、大明的悲劇人生、珍珍的甜美可人、阿丁的電腦天份、阿龍的傻氣與義氣、大頭目(皮爾)的真面目、以及片末終於現身的火鳥功等,一再勾起我對動畫版的回憶與深厚情感。
但真人版《科學小飛俠》終究在我心底留下遺憾,主要原因有二:
其一、飾演珍珍的剛力彩芽、飾演阿丁的濱田龍臣、飾演阿龍的鈴木亮平、飾演大明未婚妻直美的初音映莉子等人,選角選的討喜而適切;可是.....可是.....我真的不喜歡松坂桃李飾演的鐵雄、也不愛綾野剛飾演的大明;當初喜歡《科學小飛俠》動畫,很大一部份原因在於欣賞鐵雄的直率與領導能力,以及大明亦正亦邪、難以捉摸的性情,可惜兩位年輕演員的外型和氣質,實在跟我心目中的鐵雄和大明有著極大落差啊,不夠帥氣也不夠邪氣,嘆。
當然啦,無論是動畫或是小說改編電影都會遇到相同問題,每個觀眾心目中都有一個「理想化」的主角樣貌,當這個角色和觀眾/讀者想像中的形象有所落差時,就容易產生排斥與抗拒。
好吧,就算不提松坂桃李和綾野剛的外型與氣質不夠搶眼,飾演南宮博士的岸谷五朗那一頭大風都吹不動的生硬假髮是怎麼一回事啦?!
其二,(底下有關鍵劇情喔!)
若沒記錯,動畫版大頭目皮爾的真正身份是大明的親生母親。(是吧?)
到了電影版,皮爾的真實身份則變成大明的未婚妻直美。
直美原是「適任者」一員,她在鬼門關前走一遭後,性情大變,覺得自己為何非要當科學小飛俠,為何非要替人類賣命,而不能當惡魔黨首腦,享有權勢與財富?(這個角色跟《霹靂嬌娃2》的戴咪摩兒如出一轍!)
直美的變節,豐富了《科學小飛俠》的劇本厚度,凸顯鐵雄一行人的無私與付出與犧牲的偉大;然而影片尾聲,鐵雄為阻止直美毀滅地球,只好悲痛的殺死這個陪著他和大明一塊長大的青梅竹馬;鐵雄刺殺直美時,他悲從中來,痛哭著說:「當初妳曾救過我的命,現在換我來拯救妳(把直美從惡魔黨的執迷中解放開來)」。
就是這一句台詞壓垮了我對《科學小飛俠》電影版的愛。
鐵雄先生,憑什麼你認為自己「拯救」了直美?
直美難道不能選擇當惡魔黨嗎?難道不能選擇背棄人類政府與適任者的命運?難道不能為了活出自己的一片天地而努力嗎?
我可以接受鐵雄不認同直美的選擇,但我不能接受鐵雄「自認為」自己幫助了直美。
讓我更不痛快的是,為了讓直美的死看起來不那麼悲情,導演還特別安排直美臨死前迴光返照(恢復人性),對著鐵雄和大明說出:「謝謝你們」的結語。
嘖,難道惡魔黨員不能以身為惡魔黨為榮、不能到死都不後悔自己的選擇嗎?
還是期待日後有動畫版的《科學小飛俠》推出!!