香功堂！！

2010-04-22 10:19:25hatsocks

奇幻金馬：「異形奇花」：驚艷傳承。

留言 3 收藏 0 推薦 0

一盆外星小花、一個照料它的憨厚花店員工Seymour、一名苛刻的花店老闆、一位老被男友欺負的俏女郎Audrey、外加虐待成性的牙醫男友....，彼此命運，緊密交錯。
Seymour暗戀Audrey，故將小花命名為：Audrey二世。
Audrey二世的奇特長相吸引顧客上門，花店生意一飛沖天。比較麻煩的是，Audrey二世吸收的養分不是太陽、空氣、水，而是新鮮血液。
為讓奇花順利長大，Seymour只好提供自己的血液，滿足小花口腹之慾。
只是，體型越來越大的奇花，胃口也越來越大，它不但開口講話、還慫恿Seymour殺人，它說：我知道你喜歡Audrey，你不覺得少了那位討人厭、又老欺負Audrey的壞男友，生活會更美好嗎？
為追求幸福，Seymour真會痛下殺手？他和Audrey能否從此過著幸福快樂的生活？體型巨大的奇花，真正的目的是什麼？吃吃人肉過癮？還是準備征服全世界？

90年，看了迪士尼動畫「小美人魚」，大為驚喜，動畫片竟可以如此好看、音樂如此動聽。
後來在電影雜誌上讀了文章，方知「小美人魚」的音樂搭檔Alan Menken (作曲) 和Howard Ashman (作詞)還合作了另外一部歌舞片「異形奇花」，才趕緊去出租店將錄影帶租回家觀賞。
一看上癮，怎麼會有這麼奇妙的電影啊？
既是喜劇、又是科幻恐怖片、還是音樂劇，而且，特效細膩到讓人好驚艷；每一首歌都好聽的不得了、劇中演員各個有來頭。照理說，這部片子應該票房鼎盛、應該會拍一堆續集吧！
意外地，「異形奇花」當年票房並不出色，全美收入3千萬美元，只排到年度賣座第25名位置。
事後想想，還好這片沒拍續集，不然可能會跟「金剛」一樣(70年代的版本)，越拍越爛、越拍越難看。(「異形奇花」要重拍嗎？2011年竟有一部同名作品列入IMDB片單上！)
「異形奇花」的故事非常怪誕，有飲血噬人的恐怖小花，還有殺人、剁肉場面；角色性格偏激，不是過度自卑、就是自虐或被虐狂、再不然就是貪婪的商人....。
但是，導演Frank Oz將這個怪異的故事給處理地夢幻又甜膩，色彩鮮豔且飽和。
影片全在片廠拍攝，手繪背景、還有平面的電車駛過天橋，極度手工、樸實的美術陳設，一方面為影片帶來強烈的舞台劇風格，削減電影的恐怖氣氛；一方面又為電影提供似真似假的夢幻情境，強化主角奇幻、虛構的經歷。

兩年前開始收集喜歡的電影DVD，「異形奇花」正是我收藏的影片之一。
我實在太愛這部電影了，飾演Seymour的Rick Moranis，外表看起來毫不搶眼，可是他有種無辜的喜感，非常討喜。我很愛看他演出的「親愛的我把孩子縮小了」系列、還有「溫馨家族」，可惜這位演員最近也銷聲匿跡了。
至於嬌弱的Audrey，則由Ellen Greene飾演，她演唱時，聲線宛如更加嬌媚版的Julee Cruise(「雙峰」影集的插曲演唱者！！)。最近一次看到Ellen Greene的演出，是短命的美國影集「生死一點靈」，這部影集租的到DVD喔，非常黑色奇趣的作品。(註)
「異形奇花」的配角們，各有來頭，當年還是黑髮的史提夫馬丁、年輕時就有小禿頭的比爾莫瑞、英年早逝的John Candy、「霹靂九號」的James Belushi....等等等。
今年台北金馬奇幻影展邀來「異形奇花」，哇，在大銀幕看「異形奇花！！我怎麼能錯過。
事實證明，再看一次「異形奇花」，我還是好愛這部電影。在大銀幕觀賞，更能感受到奇花體型的巨大、還有它開口講話、唱歌時，嘴型的細膩程度。
我清楚記得第一次看到這部電影時，非常崇拜影片的特效，怎麼那朵看起來假假的大花，嘴型可以動的這麼精準？可以動的這麼鮮活？
後來看了DVD收錄的幕後花絮，才知道這機械大花，必須藉助多名工作人員通力合作，移動嘴巴、葉子、莖稈等機械，才能達到嘴型、畫面、音樂合一的效果。
步出戲院時，聽到幾位影迷興奮地聊天，其中一個大喊：天啊，這片真的太好看了。奇花對嘴的特效怎麼做出來的啊？這不是很久以前的作品嗎？
呵呵，十幾年前首次觀賞「異形奇花」的感動，竟在十幾年後的台北戲院，重現、延續同樣的驚喜與驚艷。(好作品果真經的起時間考驗！)

讓我稍感意外的是，似乎有很多人沒看過、甚至沒聽過「異形奇花」。
我聽到有人問：那個牙醫是不是史提夫馬丁？那個受虐狂演員好眼熟、這是70年代的電影嗎？特效怎麼做的啊？.....。
首先，「異形奇花」是1986年的作品。故事大綱承襲1960年的同名電影。但呈現方式則是根據1982年的外百老匯音樂劇版本改編而來。
關於60年代的「異形奇花」(或譯「恐怖小店」)，據說影片只花兩天時間拍完，而且成本只有三萬美元；另外，記得電影裡有個被虐狂嗎？86年版的被虐狂由比爾莫瑞飾演；60年版則是傑克尼柯遜飾演。
86年版的部份情節跟結局，也跟60年版不盡相同。
86年版結局充滿光明與希望，因為導演巧妙避開Seymour的殺人情節，讓他符合好萊塢電影的道德標準；60年代版本剛巧相反，憨厚的Seymour有個頗為哀傷、無奈的收場。(我未看過60年代版本，希望未來有機會可以找來瞧瞧！)
如果各位錯過這次金馬奇幻影展的「異形奇花」，可以去DVD出租店找找。
我記得這片可以在亞藝找到，而且，DVD有收錄一些不錯的幕後花絮，包括被剪掉的片段、還有不同版本的結局，很有意思喔。

後話：
觀賞「異形奇花」時，隔壁坐著一位年輕人，看來頗斯文帥氣。
電影開演，「異形奇花」的第一幕仿「星際大戰」，以跑字幕方式介紹劇情，年輕人突然脫口而出：哭北。(台語發音)
「異形奇花」有三位小妹擔任串場演唱者，當她們穿著花枝招展的禮服和濃厚的化妝出現在銀幕上時，隔壁年輕人又說：哭北。
當小花第一次出現、第一次有噬血、第一次開口講話.....，這位老兄也不斷地：哭北、哭北、哭北....個不停。
嗯，想不到現在年輕人的驚嘆詞，已經變成「哭北」了......。

註：
影集「生死一點靈」講述男主角擁有一碰屍體便能讓對方復生/死亡的力量，這能力有兩個但書：
一、一個人復活，代表地球某端某人的猝死。復活的一方，若在重生60秒內又再被觸碰，便會恢復死亡狀態，也將不會有無辜的人猝死。
二、即便男主角在對方復活超過60秒後，也無法再次觸碰對方，否則對方仍會恢復死亡狀態。
影集的重點情節，便是男主角救活了心儀的女孩，卻永遠觸不到對方的奇妙劇情。

上一篇：奇幻金馬：「失嬰記」、「水中之刀」：男、女有別。

下一篇：奇幻金馬：「反撥」：同理．心。