2009-12-29 09:47:45hatsocks
「紐約我愛你」：紐約．看與被看。
11年前，請了一個月的假去美國自助旅行，遊歷美東、西4個不同城市，紐約，是其中一站。
由於愛看美國電影，即便未曾踏上過美國土地，對某些景觀卻有著一定程度的熟悉與憧憬。文化影響力，可見一般。
時至今日，我仍清楚記得首度踏上紐約的心情。
領著大行李步出機場、跳上計程車、直奔聯合廣場。當車子駛離住宅屋舍、駛進過海隧道、駛上不知道是布魯克林還是華盛頓橋，然後，遠遠地，看見了紐約的天際線。那在電影中不知見過幾回的景緻，如夢似幻地呈現眼前，內心衝擊與感動，無法言語。
對於紐約曼哈頓島，我有幾個難忘回憶。
一，島上什麼人都有，白人、黑人、黃種人、同志、異性戀、藝術家、穿西裝打領帶的上班族、如織遊客....，行在路上，沒人會多看你/妳一眼，大家都忙趕著路、趕上班、趕地鐵、趕Shopping。
在這裡，感覺很自在。戴上耳機，播放喜愛的音樂，悠閒晃蕩，走在人群中，誤以為自己也是紐約客。
二，地鐵超方便，交通網路四通八達。
而且路痴如我，一點都不怕迷路。即便迷失在巷弄中亦不打緊，抬頭看天際線，帝國大廈、世貿雙子星大樓、洛克斐勒大樓的身影矗立，只消筆直地朝大樓方向走去，就能找到地鐵站返回住所。(雙子星大樓崩毀時，心情很是複雜。)
三，跳蚤市場很好逛、牆壁塗鴉各有風情、蘇活區的畫廊多到逛不完、第五大道的名店讓我不敢隨意踏入，覺得跟自己格格不入、東村有很多可愛又古怪的小店、中央公園真如電影中一樣漂亮、公園對面的大型玩具店，讓我流連忘返(「飛進未來」的知名場景)、洛克斐勒中心的溜冰場、帝國大廈、雙子星、紐約無線電城、當代美術館、大都會博物館、時代廣場、百老匯街....，都讓我彷如步入大型電影場景，心情興奮又激動。
我愛紐約，或說我愛曼哈頓島？因為我未有機會去逛曼哈頓島市中心以外的區域，沒有細究布魯克林區、皇后區等地。
快步調、新奇、摩登、充滿驚喜與可能性，是我印象中的紐約。
朋友邀約欣賞「紐約我愛你」，我一口答應。好奇各國導演對紐約的印象為何。
跟「巴黎我愛你」一樣，「紐約我愛你」的導演群來頭也不小，有岩井俊二、姜文、Mira Nair(雨季的婚禮)、Brett Ratner(尖峰時刻)、Shekhar Kapur(伊莉莎白).....。
跟「巴黎我愛你」不同的是，「紐約我愛你」的故事與故事之間互有連結，像張蜘蛛網，交織著角色們的生命。
只是，看完電影後，我是否更加認識紐約？？？？
「巴黎我愛你」以區塊的方式介紹巴黎，強調不同區域間各自的獨特性，彰顯巴黎豐富文化資產。
「紐約我愛你」未沿用同樣方式介紹紐約，刻意模糊不同區域間的差異。(其實紐約跟巴黎一樣，走在東村和走在格林威治村，感覺其實非常地不同。)
這讓我不免有些小失落，這是紐約嗎？華爾街的上班族呢？格林威治的同志們呢？東村裡奇裝異服的年輕人在哪？？？？？
感覺這部影片的故事可以(可能)發生在任何一個國家，不必要是紐約。
直到我看到其中一則短片，講述歌劇女伶下塌紐約飯店的際遇，內心才豁然開朗。
這短片就算拿給「巴黎我愛你」使用，也很適合。劇中有年邁歌劇女伶、詠嘆調、駝背飯店小弟....，猶如「鐘樓怪人」的紐約翻版，看著Shia LaBeouf飾演的飯店侍者慢慢消逝在透光的簾幕之後，內心為之一震。
或看另一則短片，伊森霍克飾演一名作家，在大街上跟美女Maggie Q搭訕，滔滔不絕地敘說他對她的愛慕。這段故事根本是伊森的「愛在黎明破曉時」的成人版啊(伊森在「愛在黎明破曉時」的續集，也是演作家哩～～)！
再看安迪賈西亞(教父/教授/義大利人/長輩/傳承)教訓Hayden飾演的小偷、或是舒琪代表的東方神祕、羅蘋萊特和先生在飯館做戲、裝成殘障的年輕女孩與青澀小弟的露天野砲.....。
這時我才明白，為何我們可以在紐約看到彷如現代版的「鐘樓怪人」、「愛在黎明破曉時」、「教父」.....等作品影子，因為，紐約就是一個充滿戲感的城市啊。
跟人文匯聚的巴黎不同，「紐約我愛你」被定調為「看」與「被看」的巨大攝影棚。
結局落在夜晚時分，長時間攝錄路人的藝術家，將她看到/拍到的畫面，投射在自家、鄰居牆壁上，便有打破「人生/現實/戲劇」疆界的意義。
「紐約我愛你」有很棒的橋段，也有普通的段落。
我很喜歡詠嘆調的紐約版「鐘樓怪人」、也喜歡最後一段，老夫老妻的拌嘴戲。
另外，舒淇演出的神祕東方女子，從被看(被動)到主動回看自身、甚至成為創作的一部份(為畫作貼上眼睛、跟攝錄師的互動)，亦有打動我。
彷如訴說紐約對外來客從好奇(畫家/藝術家)到接受彼此、亦象徵新一代外來移民，適應、融入、最終成為城市一份子的過程。
若你/妳也喜歡紐約、或對這個城市有點好奇，「紐約我愛你」會是一部不錯看的小品。
若你/妳是超級影迷，不囉嗦，這部電影的大明星，保證多到看不完，橫跨多個世代演員同台演出，絕對讓影癡大呼過癮啦。
後話：
Natalie Portman不但演出「紐約我愛你」，也執導其中一段故事，描述黑人舞蹈家父親與白人外貌女兒的故事，說著普遍存在的刻板印象、歧視問題。
影片拍的普通，但是誠意有到。加上她在劇中的演出(兩個不同宗教信仰的男女故事)，看得出這位年輕女演員，未來應該會對政治、社會議題有著高度的關注和發聲。
好想看呢～
上次，《巴黎我愛你》是等到《法國電影節》才有得看。
這部，看來不太樂觀，唉唉唉...