2007-04-01 01:31:10 幻‧文寂＿
朝朝暮暮
【朝朝暮暮】
朝朝愁緒笑痴心，
暮暮孤淚濕多情。
梅月蟬鳴盤雲端，
十年嬋娟照夜明？
【語譯】
日復一日，憂傷的情緒，總是又一次笑著我的痴心；日復一日，孤單的眼淚，再度濕遍了我多餘的感情。四月的蟬鳴聲，聲聲回繞在同樣的雲端；不知道多少年，那皎潔的月亮，依舊照著每個夜晚，從不停歇？
朝朝愁緒笑痴心，
暮暮孤淚濕多情。
梅月蟬鳴盤雲端，
十年嬋娟照夜明？
【語譯】
日復一日，憂傷的情緒，總是又一次笑著我的痴心；日復一日，孤單的眼淚，再度濕遍了我多餘的感情。四月的蟬鳴聲，聲聲回繞在同樣的雲端；不知道多少年，那皎潔的月亮，依舊照著每個夜晚，從不停歇？
你好強噢..
版主回應
不不不．．．太客氣了。晚安。 2007-11-25 00:41:11
站長真有文才
在維克斯看到你的留言 就被吸過來了 ^_^
版主回應
謝謝！晚安。 2007-11-25 00:40:21
新詩算什麼??!
這才叫屌=ˇ=
我越來越欣賞你了
xDDD