2010-04-30 01:05:44。奕軒。

。因為我愛你。



【因為我愛你. Parce que je t'aime】

作者:紀優.穆索  Guillaume Musso。

譯者:梁若瑜。

封面:想起你,我就能忘記恨、忘記了悲傷,

        在你給予的幸福裡,讓我重新看見希望的光,

        因為相愛之處,永無黑夜……

書封:面對傷害你的人,

        什麼才是真正的「原諒」?

書底:五年前,知名心理醫生馬抿的女兒萊拉在一間購物中心裡離奇失蹤,
        即使馬克和妻子妮可用盡所有方法尋找,萊拉仍然下落不明。馬克沉
        溺在失去愛女的打擊中,終於與妮可走上分手一途,成為露宿街頭的
        流浪漢,用生活的艱難掩埋內心的劇痛。

        五年後,馬克與妮可意外在街頭重逢,妮可竟告訴他:萊拉出現了!
        欣喜若狂的馬克立刻趕去接萊拉回家。他心中有無盡的思念想對萊拉
        傾訴,更想問她:這些年來到底去了哪裡?和誰在一起?但萊拉卻始
        終沉默不語。

        在回程的飛機上,馬克遇見了兩個陌生女孩:滿腔恨意的愛薇和墮落
        迷惘的艾莉森。在聊天的過程中,馬克慢慢發現她們心底的傷口,也讓
        他想起自己年輕時的黑暗過往,但他卻還不知道,命運早已緊緊地將
        他們繫在一起,就在此時,飛機竟突然開始劇烈搖晃、失速下墜……

        無論是馬克、愛薇,還是艾莉森,當他們被命運折磨得遍體鱗傷時,
        卻因為陌生人的溫暖與傾聽,重新找回了埋藏在心底深處的「愛」。
        無論是對親人、對伴侶、對朋友的愛,甚至是對犯錯者的寬恕,
        愛以各種形式撫平創痛,藉以打開生命中的死結,得到救贖。
        法國療癒天王紀優.穆索以最感性的文筆、有如推理小說般
        懸疑迷離的情節,將引領你重新找回心中遺忘已久的悸動!






























這本書,比我閱讀的上一本「你會在嗎?」更有魔力,

因為才剛開始翻,就停止不了的一直看下去,

上一本勉強還是可以預測到劇情,這本,不在我想像力的空間裡,

是關於感情,不論是友情、愛情還是親情,

就這麼像網一般,縮著很小,張開一撒,像天空般。

讓我不由得的思考起,如果是我呢?

失去了自己心愛的女兒,遍尋不著的可愛笑顏,

會是堅強起外表過著生活,但內心世界已靜如止水?

還是像馬克一樣,過著流浪漢的生活來懲罰自己?

我想,我會像妮可一般,試著過正常的生活,

但內心卻是怎麼也平復不了,

想起很久以前我買過的套書,名字好像是【牛奶盒上的照片】,

是漢娜在牛奶盒上發現了自己竟然是失蹤兒童的故事,

漢娜也是在購物中心走失的,但不同的是,

漢娜到了另一個家庭,過著無憂無慮的生活,

而她的原生家庭,雖然不像馬克和妮可的世界般支離破碎,

不過失去漢娜讓每個人都活在恐懼和失去的陰影裡,

沒有人可以晚回家,沒有人可以外宿,

每個人都在壓抑的世界裡活著,我想,這二個故事不同的地方在於…

萊拉是馬克和妮可的獨生女,

漢娜的原生家庭還有很多孩子,

馬克和妮可失去了世界唯一,所以崩潰了。

而漢娜的原生父母為了其他的孩子,強忍著悲傷,仍是讓脫序的生活遠離。

說著說著,其實課題都還是繞不開愛,

不論遇到些什麼,請一起加油!


































內心的悲痛,揮不開的陰影,

你會正視還是逃避?

轉身逃跑後,追上你的會是什麼?























3.5顆心,獻給願意正視自己的你。
























這次,喜歡的文章前句子是…

我們必須習慣一件事:人生路上最重要的路口,總是沒有路標的。】------海明威。























pic:2008年,Bunderberg小鎮的花兒。




CLaiRe♥ 2010-05-01 20:03:29

基本上我是抱持著

把書借給大家看,同時分享書中的心情

甚至有著,借出去就拿不回來的心理準備

所以往往沒有拿回來的書也就認了





是押!

其實在這件事情過後我也有小小的收穫

如果她會因為這件事情得到學習
我也很開心

如果沒有
那至少我也仁至義盡了


況且說出來之後

我心結都開了


對我來說也是小有幫助的呢=)

版主回應
基本上,每本書都是我的珍藏嘛!

而且會想要借人的書,都是真心想要推薦才會借的唷!

不會拿難看的書給別人看的唷!:)

哈~總覺得書比錢讓我更care。



嗯嗯~針對"她"的事,很開心你也有所收獲唷!

能說出口的事都有解決的空間囉!:)
2010-05-02 00:34:40
ivy 2010-04-30 19:06:55

好想看哦,有空要去找回來看一看~

版主回應
哈哈哈。好呀好呀!:)

多看書是好事。^_^
2010-05-02 00:31:58
(悄悄話) 2010-04-30 13:16:14