2003-06-24 23:20:17好好

*黃金保齡球*

*黃金保齡球*












☆野島的輕喜劇

  十年前,野島伸司用《因愛的名義(壯志驕陽)》打開了他社會寫實主義的道理。《高校教師》、《人間失格》、《未成年》和《聖者之行進》把殘酷的現實無情的展示在觀衆眼前。十年後,野島又回到出道時輕鬆搞笑的路線上,以輕喜劇《黃金保齡球》開始了新的輪回。

  《黃金保齡球》是帶有淡淡的野島的痕迹的、運動競賽類型的、有卡通式娛樂的、愛情偶像劇。它沒有《未成年》的殘酷,沒有《世紀末之詩》的虛幻,也沒有《LIPSTICK》的極端。野島只是在幽默的講述一個愛情故事,雖然這個故事並不那麽單純。

☆故事
 
  芥川周(金城武)是一家名叫“golden bowl”的保齡球館的常客,在那裏,他在無意中結識了剛剛搬到他家對面的主婦佐倉瞳(黑木瞳)。他們都是保齡球高手。雖然他們第一次見面就發生了激烈的口角,但是他們是孤獨的一對。金城武一直用13(hitomi)號衣箱,這是爲了紀念已經成爲“13億光年以外的星星”的女友小瞳(hitomi),他是孤單的;同樣叫小瞳的主婦佐倉瞳,表面上生活幸福,其實丈夫有了外遇,她也是孤單的。

  劇情是漫畫式的,黑社會的頭目要吃掉經營不善的保齡球館,竟然用保齡球比賽的方式來逼迫保齡球館的社長簽約。保齡球館只要不停的取勝就可以繼續經營。作爲“golden bowl”第一高手的芥川周和佐倉瞳結成搭檔,在每集中和不同的組合較量,保衛保齡球館。劇情的高潮是在比賽過程中,黑木瞳和金城武不是相互鼓勵,而是相互用語言“攻擊”對方,在冷嘲熱諷或情意綿綿中把勝利進行到底。

  在長時間的接觸中,芥川周和佐倉瞳産生了若有若無的戀情。可是,佐倉瞳是有夫之婦,她的丈夫和外遇斷絕了關係,並表示願意和她重修於好,並說出了“我離開了你就無法生存”的誓言。同時,成爲星星的小瞳竟然奇迹般的出現,重新把芥川周帶回她的世界。分離使芥川周和佐倉瞳意識到自己真實的情感,他們已經無法分離……

☆角色

  大帥哥金城武出演32歲的上班族,在劇中賣帥。日本最美的主婦黑木瞳出演38歲的家庭主婦,竟然在劇中裝可愛而且不令人噁心。兩個人的姐弟戀看上去很順眼,輕鬆自然,詼諧幽默,完全沒有不倫之戀的陰暗沈重。劇中有金城武落淚的鏡頭,有日劇迷說這是金城武在日劇中首次落淚,不知是否真的如此。

  一些美女出演了配角。松本莉緒(松本惠)是了保齡球館的“球童”,暗戀大帥哥金城武。整部戲裏,松本莉緒都在裝可愛,穿著髒髒的工作服,帶著圓圓的笑臉,不過有一次穿上大紅色的蕾絲內衣倒是嚇人一跳。榎本加奈子出演未婚媽媽,拖著一個小男孩在保齡球館放電。她的角色可有可無,對劇情發展沒有影響,野島安排她出場難道僅僅是爲了“好看”?

  松浦亞彌客串出演了一個偶像明星和金城武對戰保齡球。AYAYA笑容很甜,說話很嗲,動作很可愛,但是松本莉緒竟然在背後說了她的壞話:“什麽偶像!她還在休息間吸煙呢!” 一對雙胞胎兄弟澤田一郎、澤田次郎出演了第四話中金城武和黑木瞳的對手。這兩個小孩很出彩,哥哥嚴肅認真,弟弟調皮活潑,比賽開始時風頭竟然壓倒了主角。而比賽過程中,他們竟然發生了口角,眼淚鼻涕都流下來了,真是對活寶。

☆花絮

  野島的戲裏從來不缺少“黃段子”,不過這回玩笑開大了。保齡球館的館長因爲經營不善,有意關閉保齡球館,他想把鎮館之寶(一個金色的保齡球)送給金城武。他對金城武說:“這個金球(kintama)……,哦黃金保齡球……” 嘿嘿,野島玩起了諧音,日語中金球的意思絕對不是那麽單純啊……
 
  野島喜歡拿別人的戲開涮,這次盯上了《青鳥》。黑社會頭目丟失了象徵幸福的青色小鳥,他到處尋找,到最後也沒有找到。野島也喜歡拿自己的作品開涮。金城武和黑木瞳在出遊歸來的途中,並排坐在大巴上說笑。他們開玩笑地做著鬼臉,裝成貓的樣子向窗外“嗥叫”,突然大巴穿過隧道,黑暗的車窗上映出他們的鬼臉——兩隻逃逸的小貓。看出來了嗎?這是《高校教師》的結局。

  野島也敢拿名人開涮。在第七回,保齡球比賽中三個人的姓氏分別是太宰、夏目和芥川。呵呵,日本三大作家芥川(龍之介)、太宰(治),夏目(漱石)竟然同台競技打保齡球,很有趣啊。《黃金保齡球》中還有一些日本傳統的典故,比如“烏龜報恩”、“豬排飯”等,看的時候都不知其然,看完之後受人點播才有所瞭解。中國人看這部戲的樂趣肯定是比不上日本的觀衆了。



Ada 2002.10