『地下音響雜誌』的時代結束

懷念  J. 郭登霍爾特  J. Gordon Holt

April 19,1930-July 20,2009

隨著霍爾特先生因肺氣腫的逝世，『地下』音響雜誌的年代終於告終了。

    立體音愛好者雜誌(Stereophile)創辦人。早年霍爾特在高度忠實(Hi Fi)雜誌當編輯，六零年代音響工業起飛，音響器材的業務推廣和技術性的評論兩者之間的關係日趨緊密。美國主流雜誌Audio、Stereo Review、Hi-Fi Magazine 等、每年刊登音響器材總覽，應景介紹文章充斥了無新意。他雖相信測試不可少，但不足以所聽到的器材音質差異做斷論。當時評論全靠儀器測試的數據作依據。和他所聽的結果有很大的不同感到很挫折，所以回到賓州老家創辦自己的雜誌在1962年9月創刊，剛開始和現代雜誌有很大的不同，是一種不靠廣告收入被稱為地下雜誌的刊物。在音響評論這塊荒地他開始創立「主觀性評論」的技巧與規則和富描述性的音響語言，它是現代音響評論刊物的先驅。另外首創器材分級推薦為近代頗受爭議的濫觴請參考網頁。(http://74.125.93.101/search?q=cache:dTaWuRgJLuIJ:www.high-endaudio.com/RR-STEREOPHILE.html&hl=zh-TW&ct=clnk&cd=5)

這種類似業餘雜誌在七八十年代達到巔峰，另一本強有力競爭對手是「絕對音雜誌」(The Absolute Sound)論斷更上一層樓，分級推薦更武斷，雖有一段時間受重視程度超越立體音愛好者雜誌(Stereophile)，但最終因範圍格局小擁護者逐漸捨去而式微。隨著AV時代的來臨整個市場的變化，主流音響雜誌被更大AV視聽劇院洪流兼併。同樣在1986郭登卸下主編後雜誌風格也慢慢轉型，更加貼近商業主流，大增推薦器材讓讀者一方面自覺認同度高通通有獎，但反之無所是從更加迷惘。

    1985霍爾特榮獲英國高傳真新聞雜誌首屆音響傑出人士獎。表揚他對音響器材評論的貢獻。2006高傳真新聞雜誌五十週年特刊音響名人錄他是惟一入選名人的雜誌工作者。霍爾特語錄『好的錄音卻是糟的演奏反之亦然』『大張旗鼓的音響器材廣告往往是差的產品』『每一部音響器材都有缺點而這個缺點都可以聽得出來的』這些都是地下雜誌的特點稟承職業道德的評論，堅拒廠商威脅(不出借試聽音響器材不刊登廣告)利誘(好的條件擁有昂貴的器材)。

    霍爾特最重要的貢獻是創造豐富描述性音響語言，後來集結成一本小冊子名稱為音響辭彙 The Audio Glossary。

內容包含近二千個簡明技術性和主觀評論的辭彙，以清晰簡潔的定義深入淺出解說音響專用語，用以描述聲音的重現和音質的評述。在九零年代台灣出版立體音愛好者雜誌(Stereophile)中文版內有專欄論壇由木子老師案期擇其重要者以霍爾特原意敘述並加以增幅解釋成為華文音響辭彙重要文獻，可惜此中文版到48期宣告停刊，因此「音響辭彙釋譯」僅刊登三十六篇到L字母。前年曾與作著討論未完成部份是否補齊甚至集結成書，讓廣大讀者填補此遺憾。經多位友人協調原版權所有人和新接辦者，共識不夠讓此計畫依然不能實現。在此呼籲原版權所有人能為廣大音響愛好者著想讓此憾事能圓滿成功。

    時代變遷在音響工業起飛的年代霍爾特獨到的創意奠定音響評論先驅的地位。並且在高端(Hi-End)音響發展趨勢相對產生極大影響力。隨著劇院音響與數位化播放器普及二聲道立體音已經失去主流的地位，現代化投創事業體系(例如前年城邦音響雜誌無預警停刊)不可能發生車庫公司地下出版社的翻版，所以J 郭登 霍爾特的去世就代表地下雜誌時代的結束。