這個世界並非是個死氣沈沈的地方
The world is not a dead place! -- 這個世界並非是個死氣沈沈的地方
The creation is not a dead place. It is solidified consciousness, and it is dynamic. And it is new.
神所創的天地並非死氣沈沈的。這是一個確定的意識,而且它是有活力的。如同眼前當下。
{Knowledge Sheet} Subject: Moonlight meditation and Q& A with Sri Sri
{小知識} – 滿月靜心及聖詩麗問答集
Question: Guruji logically there is no reason to be happy. But happy state of mind doesn't follow any logic. Is happiness related to logic?
問:古儒吉就邏輯上而言快樂是沒有理由的。但是心智的快樂狀態沒有任何邏輯性。快樂是否與邏輯相關呢?
Guruji: (laughter) The whole exercise in life is to balance the head and the heart. When you are too much into head, u should ..............
古儒吉回答:(笑)生活中所有的運動是為了平衡身心。當你用腦過度時,你應該...
read more ......................
閱讀完整問答請至以下連結....
http://www.facebook.com/topic.php?uid=77018074868&topic=9042
Sri Sri Ravi Shankar
----------------------------------------------------------------------
What Sri Sri Said Today: May 17, 2009
古儒吉每日語錄 – 2009/05/17 星期日
‘Know you are here only to give instead of take’
“明白你在這唯一目的是付出而非獲得’
Bad Anotgast (Germany), May 15 (Friday): Tonight, the Q§A session with His Holiness Sri Sri Ravi Shankar, as usual, had that mixture of depth and lightness that captured all the audience.
Bad Anotgast(德國靜心所),五月十五日(星期五):今晚如同往常般地與古儒吉進行問答。群眾得到各種深度及愉悅的收獲。
Q: Dearest Guruji, you spoke of the ant and the elephant in the video today. I would like to know how to be in Divine Love. Am I like the ant? What is the way of Divine Love? Is it to be an ant, or an elephant?
His Holiness Sri Sri Ravi Shankar: When you realize you are an ant, you become an elephant. If you think you are like the elephant, you become the ant! (Laughter)
問:親愛的古儒吉。您今天在影片中提到螞蟻及大象。我想知道如要如何在神性的愛裡?我是否是那隻螞蟻呢?要如何達到神性的愛呢?是要成為螞蟻還是大象呢?
古儒吉回答:當你明白你並不是螞蟻,你就變成大象了。如果你認識自己像大象,那你就變成螞蟻了。(笑)
閱讀更多完整問答請至以下連結,
http://www.facebook.com/l/;http://wisdomfromsrisri.blogspot.com/2009/05/what-sri-sri-said-today_17.html