昨天回答了網友lililee的留言, 知道一定會有人覺得我的思想偏僻, 其實這沒關係, 因為前幾個月, 我貼了一篇文章, 後來不知道為何被拆掉, 我將他重貼.
這篇文章是關於我的感想啟發於一個法國人Sophie Faure在大陸所寫的書;
SOPHIE FAURE是位人類學專家,　她所寫的［Management à l’école de Confucius］.　是教法國人怎樣管理中國人

讀這本書後,　我對法國人有很深的偏見,　這我承認.　
但更憤怒的是,　書裡所寫的是我們小時後已的讀過的孔子思想,　對他們來說是些很難了解的,　因為有些不能翻譯成法文的字,　也因為有些他們社會裡不存在的意義,　而他們卻想管理中國人公司.
　
我是讀商業管理的,　對我來說,　如果要管理一些自己也不理解的民族,　啟不是更令人憤怒？　做手下的也會不服氣吧?　更好笑的,　是在歐美的東方人,　有多少個就算學歷多經驗豐富,　能在他們的大公司裡做高階？

另一方面,　中國文化的深奧,　不被發揚光大, 還被一些人或政府遭塌,　這我才覺得可悲.

我想,　中國文化,　欠的是一些前人的發展和自慠,　而西洋人的文化是否真的值得我們去學習呢？　
但現在的大公司的掌門人都覺得西方教育才是成功.　尤其是越高就越吃香,　可是我不同認,　我覺得,　讀書不去真正理解書裡所說的才是最沒用處.

------------------------------------------------------------------------

孔子在法國 寫於 19/09/2005

最近交了一個功課使我深思了很久. 寫的期間還想起了當初來法國的痛苦. 當時年少一直不知道怎麼形容..反而現在交功課才知道哪裡不對逕.
這個功課討論中國商業管理與文化的相關. 內容我寫出了東方人社會所傳下的孔子思想. 翻譯了我們所謂的仁義道德. 真是很難, 尤其[義], 跟法國人講[義]..真是對牛彈琴....

忠孝仁愛信義和平..不錯, 這是我小時候所讀過的, 不過有點想說, 現在社會的改變, 一些受過西方教育的人, 還懂得這些字是什麼意義嗎 ?
就算是沒受過西方教育的本土人, 還記得這些理論嗎 ?
我們的聖人孔子 .來到西方國家.會被踩的扁扁的.
禮讓在他們的眼裡變成害怕, 仁義是傻瓜, 忠孝是愚蠢, 使我們在法國的東方人似乎像可被他們壓扁的民族.

在西方生活, 只要自己有意見, 就要堅持到底. 不論是否對...所以變成各人思想的民族 . 這就是他們所謂的人權..
孔子所說的 [修身齊家治國平天下] 在法國. 也可變成 [賣身敗家離國毀社會] 但是只是在法國嗎 ? 不見得.
也許現在的社會就是這個樣子了..
看遍全世界 ..也沒幾個國家能像孔子所說得這麼單純.
東方人的思想再也不像被八國聯軍侵略之前的單純.

如果孔子現在出生. 或活在法國..也許會想鑽回去他母親的肚子裡去了 !!