2007-05-05 10:14:20龜
靜--第4日
一早起身就發現隻手又紅又有少少腫
應該係皮膚敏感
不過好ge係
隻手已經比之前無咁痛
應該算係好事
放工之後又去睇醫生
記得之前睇ge 時候
痛就一定會出聲
但由於呢個醫生好嚴肅
令到我唔敢嘈
即係痛都係乖乖咁忍住
所以而家係一個好靜靜ge情況下睇手
一個靜靜ge療程
應該係皮膚敏感
不過好ge係
隻手已經比之前無咁痛
應該算係好事
放工之後又去睇醫生
記得之前睇ge 時候
痛就一定會出聲
但由於呢個醫生好嚴肅
令到我唔敢嘈
即係痛都係乖乖咁忍住
所以而家係一個好靜靜ge情況下睇手
一個靜靜ge療程
"靜得太恐怖"？
意思是..."紅的太恐怖"對吧！？
為什麼有些字眼看起來跟國語不太一樣呀！？
是因為文字轉成繁體字的原因嗎？
版主回應
我睇趺打所以好少會見紅因為大部分字眼是比較口語
所以看起來不太一樣 2007-05-09 09:40:47
係一個靜得離譜的療程...
個一刻ge 跌打館就好似教堂一樣的莊嚴...
版主回應
我都覺得靜得太恐怖
2007-05-08 17:43:17
這樣呀！～
那你們的也是用注音拼音嗎？
還是與我們臺灣這裡不同呢？
PS.不好意思，打破沙鍋問到底！！
因為沒有港澳的朋友，所以不甚瞭解～︿︿"
不怕,我也沒有臺灣的朋友
很高興認識你 2007-05-10 11:22:43