來到沖繩的第二天(2011年11月19日)，我如實的應約定在清早6點偕母親到一樓的餐廳用早膳。不對，沖繩的早上6點，相對於台灣時間的早上5點！沒錯，為了在最沒人的時候飽足且欣賞「一日之計」，為了體驗一番「早鳥」能苟擁有的福利：新鮮的食物、寧靜的空間、沒有爭奪的現場、還有自在選座的完美氣氛，母親說：「晚個一小時吃也是可以！」對我而言，未來的幾天也鐵定如此「晚一個小時」，所以第一早，早早吃飽餐。

我試著每種點心都嚐一些，並非絕對的美味，但套著「日本」的聲望總有幾分姿色，玉子燒是每日陽光的使者，紫色地瓜餅是興奮的海豚音，銀米的蒸汽沁鼻，讓人愉悅，即使今日仍是陰雨不覺得早晨，甚至黃昏，以致入夜前的鞋子仍濕。我苦苦無法忘懷一早能吃到優格與黑糖粉的甜滋滋，飯後的一顆愛媛縣橘子很飽足，一顆麻飺很感動，兩杯咖啡的暖暖胃也有同樣的回味無窮。




八點餘(台北時間七點餘)，我們離開了飯店，十樓腳下的城市並不崢嶸，屋頂沒有詭異的鐵皮屋片，沒有縫縫補補又幾年的色塊糾葛，即便一落工廠，清水模的灰讓人沒有個性，沒有標新立異的張狂。在大樓群中，有某種默契，制約著彼此，不濃妝，也沒有淒涼，這是在沖繩的第二日早晨，不禁多看了城市幾眼。難道我們就得紅橙黃綠藍靛紫混雜的生活在一種稱之「在地文化」的優越中，自娛娛人。

學者們如期的開始致詞與宣讀，這是我第一次參與國際性多國語言的研討會，中日英三國即席翻譯，耳機內，偶是中翻英，有日翻中，也是英翻日。習慣「轉譯」的情調，在誤差之間取得溝通的平衡，我仍記得翻譯「成功大學」時語調的不明確，也許這是最好的直音通譯，「趁空」如果「成功」，我也能自娛娛人一番。




於是，開幕式後的大合照，我們溫馴的站在階梯上群體並影，影後的片花上演的是「遊蹤」，在博物館與美術館的大廳、賣店、手做屋內東瞧西問，「this...can buy it...」看上了可以手繪的使者騎馬的紙塑玩具，小妹對著我傻笑，摸摸腦袋，說了幾個單字，要我去賣品部找，那邊有賣。當然，覺不是推託我滾出去的態度，她的羞怯讓我笑得開心，直到賣店後，原來賣的是藝師手作物，要價也需台幣幾百餘，不是我原先想的素俑彩繪。也就作罷。




我在大雨微風中前進，去郵便局買了12張70元日幣的切手張羅沖繩的紀念物，在大廳預備的桌椅上寫著每個人專屬的分享，分享學術的熱情、美食的奢華、行旅躺臥的舒適、文化區隔的失落與憧憬，天頂的傘狀讓人充滿想法，振筆在會議之間，在會場500公尺範圍內的街道上呼吸呼吸。其實很想用點時間觀展，後來在種種因素考量上，只在展區外徘徊；身邊的錢都在母親身上，母親的遠遊，多虧基金會幾位夥伴的有趣相挺，吃了好幾片高纖吐司與炸豬排三明治；因為有雨，我決定在此觀景，看男人可貴的學術盛會，大家媽祖的遶境或出巡可煙花四起，這得會議也是學界菁英翹楚，沒有煙花也有掌聲的榮耀。

我們都餓了。

和琉宮廷料理的拼盤一人一份，舞台上是舞俑搖擺。我們都餓了，再冷的食物還是吞了下去。




啤酒杯杯，開懷。



笙歌悠悠，拍完照後，還是乖乖入席喀飯才是。




我們回到飯店後半小時，決定前往公車總站一探未來的路，學妹幾人想去較遠的山海風裡，而我決定明日待在會議現場，不確定的迷失或存在，我又建議他們去「沖繩市」，有種踏入地理核心的想法，只是不知道他們能玩得如何？如果有一個完整的一天，我願意搭著任何一班的公車前往任何目的，公車旅行的視界可以不經意的帶入心裡。即使只是淺淺薄薄的一瞬。那一瞬，我就記得了一個叫做「榮町市場」的地方。

耳語，聽交鋒或膜拜，在蒲團上學習禪風，認養待解的人生難題。

遊走，不需遠，不在看盡，而在當下情境的珍貴。

雨，喝杯酪農鮮奶，醇醇地讓我20秒就一覺醒在早餐前的20分鐘。